INSERT INTO `quotation` VALUES (8344,'IMPORT','PAT','2009/05/05','LCL/LCL','','280 ROLLS / 8365.20 KGS / 17.80 CBM','ACOPOL, S.A. DE C.V.','LORENA ALTAMIRANO','477 778 1800 / 88 / 99','','LALTAMIRES@ACOPOL.COM.MX, ACOASIA@HOTMAIL.COM','SHANGHAI','SHANGHAI','MANZANILLO, MEX','15 (HTSHA)','','','','FOB','2009/05/31','OCEANFREIGHT W/M','35/CBM (TARIFA ESPECIAL PARA 17.80 CBM)','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','25.00','USD','LOCAL CHARGES DESTINATION','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','C/ACOPOL S/ZHEJIANG ZITIC ( HT 31232)','','WEEKLY','','2009/05/05','HT SHA','20','HT SHA','','','','','','','','','25','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8345,'EXPORT','FMA','2009/05/05','LCL/LCL','','CARGA GENERAL / NO PELIGROSA','FES CARGO, S.A. DE C.V.','JOSE FERNANDEZ ( LIC. )','5481 2370 EXT. 199 / 99','5481 2370 EXT. 110','JFERNANDEZ@FESCARGO.COM.MX','MANZANILLO, MEX','VALPARAISO','SANTA CRUZ, BOLIVIA','36','','','','CFR','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','180W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','235MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF EXPORT W/M (MIN)','4 W/M (MIN/LP)','USD','CONSOL FEE USD W/M/LP (MIN)','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE RULE 2.4.13','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','','','USD','','','USD','','','USD','VALPARAISO','MAIL','RE: INTERTEAM TARIFARIO JUNIO 2008 FF - FES CARGO','','WEEKLY','USD$30.00, - FUMIGATION IS REQUIRED, - ORIGINAL B/L REQUIRED FOR ARICA, - FREIGHT PREPAID ONLY, - HS CODE REQUIRED IN THE B/L, - IMO ON REQUEST ONLY, - ALL LOCAL DESTINATION CHARGES FOR LA PAZ AND COCHABAMBA TO BE PAID AT ARRIVAL PORT ARICA, - ALL LOCAL DESTINATION CHARGES FOR SANTA CRUZ DE BOLIVIA TO BE PAID AT ARRIVAL PORT MONTEVIDEO','2009/05/05','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8346,'IMPORT','EMR','2009/05/06','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','ATLAS EXPEDITORS, S.A. DE C.V.','SALMA JANNET BOLAÑOS MERINO','229 989 0700','','SALMA.BOLANOS@ATLASEXPEDITORS.COM','RIO GRANDE DO SUL','RIO GRANDE DO SUL','VERACRUZ, MEX.','20','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','50 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','50','USD','EFAF (W/M)','4 W/M','USD','BAF (MIN)','35','-%-','BL FEE','30','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','SANTOS','MAIL','COTIZACION RIO GRANDE-VERACRUZ','*NO INCLUYE GASTOS LOCALES EN DESTINO','','','2009/05/06','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8347,'IMPORT','EMR','2009/05/06','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','ATLAS EXPEDITORS, S.A. DE C.V.','SALMA JANNET BOLAÑOS MERINO','229 989 0700','','SALMA.BOLANOS@ATLASEXPEDITORS.COM','RIO GRANDE DO SUL','RIO GRANDE DO SUL','ALTAMIRA, MEX.','25','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','65 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','65','USD','EFAF (W/M)','4 W/M','USD','BAF (MIN)','35','-%-','BL FEE','30','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','SANTOS','MAIL','COTIZACION RIO GRANDE-ALTAMIRA','*NO INCLUYE GASTOS LOCALES EN DESTINO','','','2009/05/06','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8348,'IMPORT','EMR','2009/05/06','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','ATLAS EXPEDITORS, S.A. DE C.V.','SALMA JANNET BOLAÑOS MERINO','229 989 0700','','SALMA.BOLANOS@ATLASEXPEDITORS.COM','ROTTERDAM','ROTTERDAM','VERACRUZ','16','','','','FOB','2009/06/30','OCEAN FREIGHT (W/M)','50 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','50','USD','BAF (W/M)','11 W/M','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','25','EUR','BL FEE','12','EUR','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','ANTWERP','MAIL','COTIZACION ROTTERDAM-VERACRUZ','*NO INCLUYE GASTOS LOCALES EN DESTINO','','','2009/05/06','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8349,'IMPORT','EMR','2009/05/06','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','ATLAS EXPEDITORS, S.A. DE C.V.','SALMA JANNET BOLAÑOS MERINO','229 989 0700','','SALMA.BOLANOS@ATLASEXPEDITORS.COM','ROTTERDAM','ROTTERDAM','ALTAMIRA, MEX.','20','','','','FOB','2009/06/30','OCEAN FREIGHT (W/M)','55 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','55','USD','BAF (W/M)','11 W/M','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','25','EUR','BL FEE','12','EUR','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','ANTWERP','MAIL','COTIZACION ROTTERDAM-ALTAMIRA','*NO INCLUYE GASTOS LOCALES EN DESTINO','','','2009/05/06','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8350,'IMPORT','NBA','2009/05/06','LCL/LCL','TERRESTRE/TRUCKING','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','LYON EXPRESS TRANSPORT','CHRISTIAN FUENTES CASTRO ( ING. )','477 161 6642','477 161 6642','LOGISTICA@LYONEXPRESS.COM','XIAMEN','XIAMEN','MANZANILLO, MEX','19','JINJIANG CITY','WAREHOUSE XIAMEN','','EXW','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','90.00IAMEN-SHENZHEN)','USD','OCEAN FREIGHT (W/M)','77.00HENZHEN-ZLO )','USD','INLAND FREIGHT (TRUCK)','210.00','USD','DOC FEE','50 SET','USD','CUSTOMS CLEARANCE','80.00','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','35.00','USD','INSPECTION (MIN)','40.00','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','COLLECTION FEE PERCENTAGE','3','-%-','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN ACORDADOS','USD','SHENZHEN','MAIL','S/SANSHUN MOULD C/LYON EXPRESS  MAYO','','WEEKLY','','2009/05/06','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','AMS FEE','','30.00','','','','','','',''),(8351,'IMPORT','PAT','2009/05/06','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL','EUROWORLD TRANSPORT SYSTEM MEXICO, S.A. DE C.V.','JUDITE MARTINS','333 824 9312 / 3179 EXT. 104','333 854 5187','JUDITE@ETSMEXICO.COM','CALLAO','CALLAO','MANZANILLO, MEX','10','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','90 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','90 MIN','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','BL FEE','29.75','USD','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','CALLAO - ZLO','','EVERY 2 WEEKS','','2009/05/06','','80','','','','','','','','','','80','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8352,'IMPORT','EMR','2009/05/07','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','CARGO MASTERS INTERNACIONAL, S.A. DE C.V.','DAVID LOPEZ POSADAS','5395 4133 EXT. 171','5395 4496 / 4593','DLOPEZ@CARGOMASTERSGROUP.COM','YOKOHAMA','YOKOHAMA','MANZANILLO, MEX','43 (GOLDWAY)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','60','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','65','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','30','USD','BL FEE','20','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','PUSAN','MAIL','COTIZACION YOKOHAMA-MANZANILLO','*NO INCLUYE GASTOS LOCALES EN DESTINO','','','2009/05/07','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8353,'IMPORT','PAT','2009/05/07','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL NO PELIGROSA','COMARI, S.A. DE C.V.','LUCY RODRIGUEZ','','','COMPRAS@ATIDEMEXICO.COM.MX','HONG KONG','HONG KONG','MANZANILLO, MEX','20 (SHIPCO)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','48 W/M','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','30.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','NUEVO EMBARQUE ULTIMAX / 9 CBM','','WEEKLY','','2009/05/07','SHIPCO','33','SHIPCO','','','','','','','','','30','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8354,'IMPORT','PAT','2009/05/07','FCL/LCL','','FCL / CARGA GENERAL NO PELIGROSA','ACOPOL, S.A. DE C.V.','LORENA ALTAMIRANO','477 778 1800 / 88 / 99','','LALTAMIRES@ACOPOL.COM.MX, ACOASIA@HOTMAIL.COM','SHANGHAI','SHANGHAI','MANZANILLO, MEX','15 - 18 DAYS APPROX','','','','FOB','2009/05/15','OCEAN FREIGHT (20\'DV)','820.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'DV)','1430.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'HC)','1530.00','USD','ISPS / CSF','6.00','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','45.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (LP)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','FCL SHANGHAI','','WEEKLY','','2009/05/07','HT SHA / MARUBA','550 + 20 = 570','MARUBA','MARUBA','MARUBA','MARUBA','','','','','','1100 + 30 = 1130','1200 + 30 = 1230','6','45','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8355,'IMPORT','EMR','2009/05/07','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','CARGO MASTERS INTERNACIONAL, S.A. DE C.V.','DAVID LOPEZ POSADAS','5395 4133 EXT. 171','5395 4496 / 4593','DLOPEZ@CARGOMASTERSGROUP.COM','NAGOYA','NAGOYA','MANZANILLO, MEX','43 (GOLDWAY)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','70 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','75','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','30','USD','BL FEE','20','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','PUSAN','MAIL','COTIZACION NAGOYA-MANZANILO','*NO INCLUYE GASTOS LOCALES EN DESTINO','','','2009/05/07','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8356,'IMPORT','PAT','2009/05/07','FCL/FCL','','FCL / CARGA GENERAL NO PELIGROSA','ACOPOL, S.A. DE C.V.','LORENA ALTAMIRANO','477 778 1800 / 88 / 99','','LALTAMIRES@ACOPOL.COM.MX, ACOASIA@HOTMAIL.COM','NINGBO','NINGBO','MANZANILLO, MEX','18-20 DAYS (APPROX)','','','','FOB','2009/05/15','OCEAN FREIGHT (20\'DV)','820.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'DV)','1480.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'HC)','1530.00','USD','ISPS / CSF','6.00','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','45.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (LP)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','FCL NINGBO','','WEEKLY','','2009/05/07','HT SHA /MARUBA','550 + 20 = 570','HT SHA /MARUBA','HT SHA /MARUBA','HT SHA /MARUBA','HT SHA /MARUBA','','','','','','1150 + 30 = 1180','1200 + 30 = 1230','6','45','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8357,'IMPORT','PAT','2009/05/07','FCL/FCL','','FCL / CARGA GENERAL','ACOPOL, S.A. DE C.V.','LORENA ALTAMIRANO','477 778 1800 / 88 / 99','','LALTAMIRES@ACOPOL.COM.MX, ACOASIA@HOTMAIL.COM','TAICHUNG','TAICHUNG','MANZANILLO, MEX','22 DAYS )APPROX)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (20\'DV)','1100.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'DV)','1700.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'HC)','1800.00','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','45.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (LP)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','PUSAN','MAIL','FCL TAICHUNG','','WEEKLY','','2009/05/07','GOLDWAY / MOL','850 (INCL HANDELING)','GOLDWAY / MOL','GOLDWAY / MOL','GOLDWAY / MOL','','','','','','','1400 (INCL HANDELING)','1500 (INCL HANDELING)','25','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8358,'IMPORT','PAT','2009/05/07','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL NO PELIGROSA','CEMENTOS Y CONCRETOS NACIONALES, S.A. DE C.V.','ANGELINA TRIANA CARRETO ( LIC. )','449 910 9100 / 465 951 4000 EXT. 3384','449 910 9100 / 465 951 4000 EXT. 3345','ATRIANA@CYCNA.COM.MX','HAMBURG','BREMERHAVEN','ALTAMIRA, MEX.','16','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','73W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','73 MIN','USD','BAF (W/M)','9 W/M','USD','CAF PERCENTAGE','5%','-%-','TRANSMISION ELECTRONICA','25.00','EUR','BL FEE','12.50','EUR','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','SOLICITUD COTIZACION ALEMANIA-ALTAMIRA','*TARIFA NO APLICABLE A CARGA PELIGROSA, NI SOBREDIMENSIONADA','WEEKLY','','2009/05/07','SACO','58','SACO','SACO','SACO','SACO','SACO','','','','','58','9','5%','25','12.50','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8359,'EXPORT','FMA','2009/05/07','LCL/LCL','','CARGA GENERAL / NO PELIGROSA','HERRAMIENTAS SIGLO, S.A. DE C.V.','DELIA ALICIA MENDEZ DIAZ','5870 2255 EXT. 115','5870 2277','DAMENDEZ@HERRAMIENTASSIGLO.COM','VERACRUZ','CARTAGENA','CARTAGENA','10','','','','CFR','2009/06/30','OCEAN FREIGHT (W/M)','40W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','65MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF (W/M)','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','EXPORTACION A COLOMBIA','','WEEKLY','FUMIGATION AND ORIGINAL B/L ARE REQUIRED, FREIGHT AMOUNT REQUIRED IF CONSIGNEE IS NOT A FORWARDER, - SANTA MARTA AND BARRANQUILLA ALWAYS FREIGHT AMOUNT IN THE B/L, - B/L INSTRUCTIONS NEEDED LATEST 1 DAY PRIOR TO DEPARTURE, - B/L MUST SHOW MARKS, NUMBERS AND PURCHASE ORDER OR COMMERCIAL INVOICE NUMBERS. COLOMBIAN TRUCKER DO NOT MOVE NOT INSURADE SHIPMENTS, INSURANCE AMOUNTS ARE 1.5 PERCENT UNDER VALUE OF GOODS, 1 M3 =500 KGS AND 1 MT= 2 M3 EJ: 2000 KG/ 6 M3 = 6 M3 X 500 KG = 3 MT 2000 KG/ 3000.00 KG A PAGAR. MUISCA SYSTEM AS PER NOVEMBER 1ST 2008 FOR ALL COLOMBIAN PORTS: ACCORDING TO DECREE 2101 AND RESOLUTION 7941, COLOMBIAN CUSTOMS AUTHORITIES INTRODUCED IN ALL COLOMBIAN, PORTS THE COMPULSORY USE OF MUISCA SOFTWARE FOR ALL USERS INCLUDING MARITIME TRANSPORT AND NVOCCS. THIS SYSTEM ENTAILS THE ELECTRONIC INPUT DATA FOR DOCUMENTS BILLS OF LADING AND MANIFESTS) . MUISCA IS PART OF THE BIGGEST TAX AND CUSTOMS PROGRAM OF THE COLOMBIAN GOVERNMENT WHICH PRETENDS TO CREATE A UNIFIED MODEL OF CONTROL OF INCOMES AND SERVICES. THEREFORE ALL NVOCC HAVE TO PRESENT TO THEIR AGENT LATEST 72 HOURS BEFORE VESSEL ARRIVAL ALL DOCUMENTS IN ORDER TO HAVE ALL B/L INPUT INTO MUISCA AND ELECTRONICALLY DELIVERED ON TIME TO CUSTOMS, OTHERWISE VESSEL CAN NOT START OPERATIONS , THIS WILL CAUSE HEAVY FINES BILLED DIRECT TO ORIGIN. AFTER ELECTRONIC FILING OF DOCUMENTS INTO MUISCA SOFTWARE (72 HOURS BEFORE VESSEL ARRIVAL) ABSOLUTELY NO CORRECTIONS, ADDITIONS AND/OR AMENDMENTS ARE ALLOWED -NO ACCEPTATIONS CAN BE MADE. ISSUING BILL OF LADING: -CONSIGNEE HAS TO BE COMPANY IN COLOMBIA, FULL ADDRESS AND CITY MUST BE SHOWN, -TO THE ORDER OF IS NOT ALLOWED, -IN CASE OF DANGEROUS GOODS FULL PARTICULARS OF THE CONSIGNEE AS WELL AS NAME OF PERSON TO CONTACT, IN EMERGENCY HAS TO BE MENTIONED -COMPLETE CONTAINER NO. AND TYPE OF CONTAINER AS WELL AS SEAL NO HAS TO BE INDICATED INTO HBL -MODE OF TRANSPORT AS LCL/LCL MUST BE SHOWN -CBM HAVE TO BE SHOWN INTO B/L -NO GENERAL DESCRIPTIONS AS GENERAL GOODS OR FREIGHT ALL KINDS ARE ACCEPTED DESCRIPTION HAS TO BE WRITTEN IN ENGLISH OR SPANISH -BEST WAY SAME DESCRIPTION AS PER COMMERCIAL INVOICE OR COINCIDE WITH IT. ALL BLS MUST BE DULY DATED. NO DISCREPANCIES ARE ACCEPTED IF DATE DECLARED TO MUISCA IS DIFFERENT THAN ACTUAL DATE IN ORIGINAL B/L IF ANY OF THE ABOVE IS NOT COMPLETED AS DESCRIBED, HEAVY FINES MIGHT OCCUR AS FOLLOWS: 1) 50PERCENT TO 100 PERCENT OF THE OCEAN FREIGHT AMOUNT, 2) FROM 7 TO 70 MINIMUM SALARIES PER MONTH M.S.P.M (PRESENTLY M.S.P.M COLPS 461,500 APROX USD 260), 3) CONFISCATION OF CARGO.','2009/05/07','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8360,'IMPORT','PAT','2009/05/07','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL NO PELIGROSA','VANGUARD LOGISTICS SERVICES MEXICO, S.A. DE C.V.','ADRIANA CANSECO','','','ADRIANA.CANSECO@VLS.COM.MX','PUSAN','PUSAN','MANZANILLO, MEX','14 (GOLDWAY)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','40 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','40 MIN.','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','30.00','USD','BL FEE','20.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','HOLA','','WEEKLY','','2009/05/07','GOLDWAY','35','GOLDWAY','GOLDWAY','GOLDWAY','','','','','','','35','30','20','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8361,'IMPORT','EMR','2009/05/07','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','CROSSING LOGISTICS, S.A. DE C.V.','ALEJANDRO MARQUEZ','5771 2625','5771 6423','VENTAS@CROSSING.COM.MX','NHAVA SHEVA','NHAVA SHEVA','MANZANILLO, MEX','45 (GOLDWAY)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','55','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','60','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','30','USD','BL FEE','20','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','PUSAN','MAIL','COTIZACION NHAVA SHEVA-MANZANILLO','* NO INCLUYE GASTOS LOCALES EN DESTINO','','','2009/05/07','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8362,'IMPORT','EMR','2009/05/07','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','CROSSING LOGISTICS, S.A. DE C.V.','ALEJANDRO MARQUEZ','5771 2625','5771 6423','VENTAS@CROSSING.COM.MX','NHAVA SHEVA','NHAVA SHEVA','MANZANILLO, MEX','31 (SHIPCO)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','88 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','88','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','30','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','HONG KONG','MAIL','COTIZACION NHAVA SHEVA-MANZANILLO II','*NO INCLUYE GASTOS LOCALES EN DESTINO','','','2009/05/07','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8363,'IMPORT','EMR','2009/05/07','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','CROSSING LOGISTICS, S.A. DE C.V.','ALEJANDRO MARQUEZ','5771 2625','5771 6423','VENTAS@CROSSING.COM.MX','NHAVA SHEVA','NHAVA SHEVA','VERACRUZ','45 (WSA)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','65','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','70','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','30','USD','BL FEE','25','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','ANTWERP','MAIL','COTIZACION NHAVA SHEVA-VERACRUZ','*NO INCLUYE GASTOS LOCALES EN DESTINO','','','2009/05/07','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8364,'IMPORT','PAT','2009/05/08','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL NO PELIGROSA','AIMI LOGISTICS','EMILIANO CARBONELL','4336 2366','4336 2366','EMILIANO@AIMILOGISTICS.COM','FELIXSTOWE','FELIXSTOWE','VERACRUZ','16','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','85 W/M','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','35.00','USD','BL FEE','15.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','IMPORTACION UK, FELIXTOWE - VERACRUZ','','WEEKLY','','2009/05/08','UNSWORTH','80','UNSWORTH','UNSWORTH','','','','','','','','35','35','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8365,'IMPORT','PAT','2009/05/08','FCL/FCL','','FCL / CARGA GENERAL','ACOPOL, S.A. DE C.V.','LORENA ALTAMIRANO','477 778 1800 / 88 / 99','','LALTAMIRES@ACOPOL.COM.MX, ACOASIA@HOTMAIL.COM','SHANGHAI','SHANGHAI','MANZANILLO, MEX','15-18 DAYS','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (20\'DV)','770.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'DV)','1330.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'HC)','1430.00','USD','ISPS / CSF','6.00','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','45.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (LP)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','FCL SHANGHA - MANZANILLO','','WEEKLY','','2009/05/08','HT SHA / MARUBA','500 + 20 = 520','HT SHA / MARUBA','HT SHA / MARUBA','HT SHA / MARUBA','HT SHA / MARUBA','HT SHA / MARUBA','','','','','1000 + 30 = 1030','1100 + 30 = 1130','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8366,'EXPORT','FMA','2009/05/11','LCL/LCL','','CARGA GENERAL / NO PELIGROSA','JAGUAR TRAFIMAR LOGISTICA, S.A. DE C.V.','EFRAIN HERNANDEZ','5557 8088','5580 6424','E.HERNANDEZ@JAGUARTRAFIMAR.COM.MX','MANZANILLO, MEX','PUSAN','XINGANG(TIANJIN)','21','','','','CFR','2009/06/30','OCEAN FREIGHT (W/M)','46W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','76MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF (W/M)','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','','','USD','','','USD','','','USD','PUSAN','MAIL','RE: ***IMPORTANT*** CUSTOMS REGULATIONS','','WEEKLY','FUMIGATION REQUIRED. DANGEROUS GOODS FOR TRANSSHIPMENTS NOT ACCEPTED (EXCEPTION IS HUANGPU NEW PORT JISI TERMINAL). FREIGHT COLLECT FOR TRANSSHIPMENTS DESTINATION NOT ACCEPTED. COSMETIC GOODS, CD DISK AND LINE ACCESORIES, ORIGINAL BLOCK SUGAR  AND AUTOMOTIVE ACCESORIES, NEED SPECIAL TRAMITS AND GOVERNEMENT AUTHORIZATIONS. ALL TRANSSHIPMENTS DESTINATIONS TEL/FAX NUMBER OF CONSIGNEE MUST BE MENTIONED IN THE B/L. ALL TRANSSHIPMENT DESTINATIONS ARE APPLICABLE TO HEAVY LIFT AND OVERLENGTH CHARGES.  ','2009/05/11','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8367,'IMPORT','PAT','2009/05/11','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL','AIMI LOGISTICS','EMILIANO CARBONELL','4336 2366','4336 2366','EMILIANO@AIMILOGISTICS.COM','NINGBO','NINGBO','MANZANILLO, MEX','20 (HTSHA)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','40 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','45 MIN','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','25.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','NINGBO / MANZANILLO','','','','2009/05/11','HT SHA / TRAFI LOG','35','HT SHA / TRAFI LOG','HT SHA / TRAFI LOG','','','','','','','','35','25','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8368,'IMPORT','PAT','2009/05/13','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL','MARDIN LOGISTICS MEXICO, S.A. DE C.V.','CARLOS CHAVEZ SOSA','5697 0090','5670 5365','MARDINMEXICO@PRODIGY.NET.MX, MAGALI@MARDINLOGISTICS.COM','OSAKA','OSAKA','MANZANILLO, MEX','43 (GOLDWAY)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','60 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','60 MIN','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','30.00','USD','BL FEE','20.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','PUSAN','MAIL','N/A','','WEEKLY','','2009/05/12','GOLDWAY','55','GOLDWAY','GOLDWAY','GOLDWAY','','','','','','','55','30','20','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8369,'IMPORT','PAT','2009/05/12','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL','MARDIN LOGISTICS MEXICO, S.A. DE C.V.','CARLOS CHAVEZ SOSA','5697 0090','5670 5365','MARDINMEXICO@PRODIGY.NET.MX, MAGALI@MARDINLOGISTICS.COM','SHANGHAI','SHANGHAI','MANZANILLO, MEX','15 (HTSHA)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','30 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','30 MIN','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','25.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','N/A','','WEEKLY','','2009/05/12','HT SHA','20','HT SHA','HT SHA','','','','','','','','20','25','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8370,'IMPORT','PAT','2009/05/12','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL NO PELIGROSA','FAST TRANSPORTATION SERVICE, S.A. DE C.V.','HANSI GUTIERREZ','5250 6363','5250 5885','VENTAS@FFSMEXICO.COM.MX','HUANGPU','HUANGPU','MANZANILLO, MEX','30 (HT)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','60 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','65 MIN','USD','BL FEE','25.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','SHENZHEN','MAIL','COTIZACION LCL DESDE CHINA','','WEEKLY','','2009/05/12','HT SHZ','55','HT SHZ','HT SHZ','','','','','','','','55','25','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8372,'IMPORT','PAT','2009/05/13','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL','CARSCO, S.A. DE C.V.','BENJAMIN','','','BPINEDAP@CARSCO.COM.MX, DIRECCION@CARSCO.COM.MX, VERONICA_VJ@YAHOO.COM.MX','SHANGHAI','SHANGHAI','MANZANILLO, MEX','15 (HTSHA)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','40 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','40 MIN','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','25.00','USD','REVALIDATION(LIBERACION) FEE','250+IVA','MXN','DOC FEE','85.00+IVA','USD','STRIPPING (DESCONSOL W/M','32 W/M (CARGO MIN: 3 W/M)','USD','COLLECTION FEE PERCENTAGE','5%','-%-','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','N/A','','WEEKLY','','2009/05/13','HT SHA','25','HT SHA','HT SHA','','','','','','','','25','25','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8373,'IMPORT','JLO','2009/05/14','LCL/LCL','','8TARIMAS/ 0.64CBM/3000KG/ NON HAZARDOUS CARGO','RACING CARGO','CARMEN CARDOZA','818 220 3165 / 66 / 67 / 68','818 220 3169','CARMEN.CARDOZA@RACINGCARGO.COM','QINGDAO','QINGDAO','MANZANILLO, MEX','28 (GOLDWAY)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','55','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','55','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','30','USD','BL FEE','20','USD','LOCAL CHARGES DEST (LP)','COMO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','PUSAN','MAIL','COTIZACIóN QUINDAO,CHINA/ MANZANILLO','','WEEKLY','','2009/05/14','GOLDWAY','USD 45.00','GOLDWAY','','','','','','','','','USD 45.00','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8374,'IMPORT','','2009/05/14','LCL/LCL','LCL/LCL','10TARIMAS /9CBM/3,500 KG/ NON HAZARDOUS CARGO','RACING CARGO','CARMEN CARDOZA','818 220 3165 / 66 / 67 / 68','818 220 3169','CARMEN.CARDOZA@RACINGCARGO.COM','ALESSANDRIA','ALL DESTINATIONS','ALTAMIRA, MEX.','N/A','ALTAMIRA, COLIMA','APODACA, NUEVO LEON','3','DDU','09/05/31','OCEAN FREIGHT','','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','','USD','PICK-UP (RECOLECCION)','EUR 350,00','USD','WHARFAGE','EUR 113,68','USD','CUSTOMS CLEARANCE','EUR 13,00','USD','ISPS / CSF','EUR 4,50','USD','DOC FEE','EUR 18,00','USD','AMS FEE','EUR 25,00 PER B/L','USD','PROFIT','USD 5,00 W/M','USD','CAF PERCENTAGE','CAF 5 %','USD','DIRECT','MAIL',' ALEMANIA/ APODACA','POR EXP.-CUST.-DOCUMENT HASTA 5 ARTíCULOS, CADA ARTíCULO ADICIONAL EUR 2,50/ (LA DECLARACIóN DE ADUANAS DE EXPORTACIóN TIENE QUE SER PUBLICADA POR EL CONSIGNADOR)','WEEKLY','','2009/05/14','GATEWAY CARGO SYSTEMS','USD 45,00 W/M','GATEWAY CARGO SYSTEMS','','','','','','','','','USD 45,00 W/M','','','','','','','','','','','','','BAF (W/M)','INLAND FREIGHT (TRUCK)','USD 9,00 W/M','635','','','','ALMEX','',' MXN 4,899.00'),(8375,'EXPORT','FMA','2009/05/14','LCL/LCL','','CARGA GENERAL / NO PELIGROSA','IMPORTCARGO MEXICO, S.A. DE C.V.','JUDITH ROBLEDO LOZANO ( LIC. )','477 638 0908','','JUDITHR.LEN@IMPORTCARGO.COM.MX','VERACRUZ','COLON','BALBOA','20','','','','CFR','2009/06/30','OCEAN FREIGHT (W/M)','60W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','85MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF (W/M)','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','','','USD','','','USD','','','USD','COLON','MAIL','TARIFA MARITIMA LCL   MZO- PANAMA','','EVERY 2 WEEKS','1 MT = 1 M3, FUMIGATION IS REQUIRED / EXPRESS B/L IS POSSIBLE / FREIGHT COLLECT IS POSSIBLE, - IMO CAN BE ACCEPTED AFTER CARRIERS FINAL APPROVAL, - EXACT DETAILS OF CONSIGNEE REQUIRED ON THE B/L, - DETAILED CARGO DESCRIPTION INCL. HS CODE ON THE B/L, - TELEPHONE NUMBER FROM CONSIGNEE IS REQUIRED, MAXIMUN WEIGHT PER PIECE: 2000 KG, IMO SURCHARGES USD$350.00 PER SHIPMENT, COMMERCIAL INVOICE REQUIRED FOR ALL SHIPMENTS, CONSIGNEE MUST BE MENTIONED ON THE HOUSE BILLS IN FULL STYLE, INCL. PHONE AND FAX., OCEAN FREIGHT MUST BE MENTIONED ON ALL HOUSE BILLS (PREPAID AND COLLECT)., NUMBER OF PIECES MENTIONED ON PALLETS HAVE TO BE MENTIONED., PACKAGING MUST BE PROPERLY DECLARED , „PACKAGES OR PIECES IS NOT ACCEPTED., CORRECT IS: E.G. CARTONS, CASES, SKIDS, DRUMS, ETC, ALL HOUSE BILLS OF LADING HAVE TO SHOW:, „DESTINATION CFS AND D/O-FEE FOR CONSIGNEES ACCOUNT. , SHIPMENTS CONSISTING OF / OR INCLUDING TOY GUNS, CAP GUNS, AIRSOFT GUNS, DART GUNS OR ANY OTHER KIND OF WEAPON RESEMBELING ITEMS MUST BE DECLARED, AS SUCH IN THE BILLS OF LADING AND MANIFESTS., PERSONAL EFFECTS HAVE TO BE LOADED IN CRATES OR LIFTVANS, PROPER, READABLE PACKING LISTS TO BE PROVIDED ALONG WITH THE DOCUMENTATION., PERSONAL EFFECTS MUST BE NAMED„USED HOUSEHOLD GOODS ON HOUSE AND MATSER BILLS., READABLE PACKING LIST IN ENGLISH AND COPY OF THE PASSPORT REQUIRED., FULL STYLE ADDRESS, PHONE NUMBER MUST BE SHOWN., PERSONNAL EFFECTS CAN NOT BE UNLOADED AT FREE ZONE . ADDITIONAL SURCHARGE USD750.00 PER SHIPMENT, DUE TO CFZ REGULATION PERSONAL EFFECTS MAY NOT BE LOADED / UNLOADED IN THE FREE ZONE BUT HAVE TO BE DISCHARGED AT PORT. PLEASE PLACE ALL PERSONAL, EFFECTS SHIPMENTS AT THE CONTAINER DOOR. ADDITIONAL CHARGES PER SHIPMENT IS USD 750,-L/S FOR SPECIAL HANDLING., DUE TO STEADILY CHANGING REGULATIONS REGARDING FUMIGATION ITS SHIPPERS RESPONSIBILITY TO BE AWARE OF LOCAL LAWS AND REGULATIONS AT DESTINATION., PLEASE PAY CLOSE ATTENTION TO WPM FUMIGATION AND ISPS, FOR DETAILED INFORMATION, PLEASE CHECK UNDER FOLLOWING LINKS:, IPPC : HTTPS://WWW.IPPC.INT/IPP/EN/NPPO.JSP, ISPS : HTTP://WWW.ISPM15.COM/START.HTM#PANAMA, ISPS 15 PANAMA LAW : HTTP://WEBSERV-MIDA.MIDA.GOB.PA/MIDA/EMBALAJE.SHTML, APPLICABLE TO ALL CARGO TO AND THROUGH PANAMA !!, PHYTOSANITARY CERTIFICATES AND CERTIFICATES OF ORIGIN ARE REQUESTED FOR ANY OF THE FOLLOWING, BUT NOT LIMITED TO, COMMODITIES: WOOD (AND WOODEN PRODUCTS), LEATHER (AND LEATHER PRODUCTS), CHEMICAL SUBSTANCES, PESTICIDES, WOOL, CANNED PRODUCTS, CERTIFICATES OF ORIGIN ARE REQUESTED FOR ANY FOODSTUFF, WINE AND ALCOHOL., ABOVE GROUPS ARE SUBJECT TO OFFICIAL INSPECTION BY AUPSA AND/OR MIDA., ANY ADDITIONAL CHARGES FOR THESE INSPECTIONS OR COSTS ARRISING DUE TO DELAYS FOR INSPECTION AND/OR MISSING DOCUMENTATION WILL BE FOR THE ACCOUNT OF THE CARGO., FOLLOWING, BUT NOT LIMITED TO, COMMODITIES: WOOD (AND WOODEN PRODUCTS), LETHER, (AND LETHER PRODUCTS), CHEMICAL SUBSTANCES, PESTICIDES, WOOL, CANNED PRODUCTS, CERTIFICATES OF ORIGIN ARE REQUESTED FOR ANY FOODSTUFF, WINE AND ALCOHOL., ABOVE GROUPS ARE SUBJECT TO OFFICIAL INSPECTION BY AUPSA AND/OR MIDA., ANY ADDITIONAL CHARGES FOR THESE INSPECTIONS OR COSTS ARRISING DUE TO DELAYS FOR, INSPECTION AND/OR MISSING DOCUMENTATION WILL BE FOR THE ACCOUNT OF THE CARGO.','2009/05/14','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8376,'EXPORT','FMA','2009/05/14','LCL/LCL','','CARGA GENERAL / NO PELIGROSA','IMPORTCARGO MEXICO, S.A. DE C.V.','JUDITH ROBLEDO LOZANO ( LIC. )','477 638 0908','','JUDITHR.LEN@IMPORTCARGO.COM.MX','VERACRUZ','COLON','COLON','12','','','','CFR','2009/06/30','OCEAN FREIGHT (W/M)','50W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','65MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF (W/M)','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','','','USD','','','USD','','','USD','COLON','MAIL','TARIFA MARITIMA LCL   MZO- PANAMA','','EVERY 2 WEEKS','VERIFICAR CONDICIONES ESPECIALES PARA TSH, FUMIGATION IS REQUIRED / EXPRESS B/L IS POSSIBLE / FREIGHT COLLECT IS POSSIBLE, - IMO CAN BE ACCEPTED AFTER CARRIERS FINAL APPROVAL, - EXACT DETAILS OF CONSIGNEE REQUIRED ON THE B/L, - DETAILED CARGO DESCRIPTION INCL. HS CODE ON THE B/L, - TELEPHONE NUMBER FROM CONSIGNEE IS REQUIRED, MAXIMUN WEIGHT PER PIECE: 2000 KG, IMO SURCHARGES USD$350.00 PER SHIPMENT, COMMERCIAL INVOICE REQUIRED FOR ALL SHIPMENTS, CONSIGNEE MUST BE MENTIONED ON THE HOUSE BILLS IN FULL STYLE, INCL. PHONE AND FAX., OCEAN FREIGHT MUST BE MENTIONED ON ALL HOUSE BILLS (PREPAID AND COLLECT)., NUMBER OF PIECES MENTIONED ON PALLETS HAVE TO BE MENTIONED., PACKAGING MUST BE PROPERLY DECLARED , PACKAGES OR PIECES IS NOT ACCEPTED., CORRECT IS: E.G. CARTONS, CASES, SKIDS, DRUMS, ETC, ALL HOUSE BILLS OF LADING HAVE TO SHOW:, „DESTINATION CFS AND D/O-FEE FOR CNEE ACCOUNT. SHIPMENTS CONSISTING OF / OR INCLUDING TOY GUNS, CAP GUNS, AIRSOFT GUNS, DART GUNS OR ANY OTHER KIND OF WEAPON RESEMBELING ITEMS MUST BE DECLARED, AS SUCH IN THE BILLS OF LADING AND MANIFESTS., PERSONAL EFFECTS HAVE TO BE LOADED IN CRATES OR LIFTVANS, PROPER, READABLE PACKING LISTS TO BE PROVIDED ALONG WITH THE DOCUMENTATION., PERSONAL EFFECTS MUST BE NAMED USED HOUSEHOLD GOODS ON HOUSE AND MATSER BILLS., READABLE PACKING LIST IN ENGLISH AND COPY OF THE PASSPORT REQUIRED., FULL STYLE ADDRESS + PHONE NUMBER MUST BE SHOWN., PERSONNAL EFFECTS CAN NOT BE UNLOADED AT FREE ZONE . ADDITIONAL SURCHARGE USD 750.00 PER SHIPMENT, DUE TO CFZ REGULATION PERSONAL EFFECTS MAY NOT BE LOADED / UNLOADED IN THE FREE ZONE BUT HAVE TO BE DISCHARGED AT PORT. PLEASE PLACE ALL PERSONAL, EFFECTS SHIPMENTS AT THE CONTAINER DOOR. ADDITIONAL CHARGES PER SHIPMENT IS US$ 750,-L/S FOR SPECIAL HANDLING., DUE TO STEADILY CHANGING REGULATIONS REGARDING FUMIGATION ITS SHIPPERS RESPONSIBILITY TO BE AWARE OF LOCAL LAWS AND REGULATIONS AT DESTINATION., PLEASE PAY CLOSE ATTENTION TO WPM FUMIGATION AND ISPS, FOR DETAILED INFORMATION, PLEASE CHECK UNDER FOLLOWING LINKS:, IPPC : HTTPS://WWW.IPPC.INT/IPP/EN/NPPO.JSP, ISPS : HTTP://WWW.ISPM15.COM/START.HTM#PANAMA, ISPS 15 PANAMA LAW : HTTP://WEBSERV-MIDA.MIDA.GOB.PA/MIDA/EMBALAJE.SHTML, APPLICABLE TO ALL CARGO TO AND THROUGH PANAMA, PHYTOSANITARY CERTIFICATES AND CERTIFICATES OF ORIGIN ARE REQUESTED FOR ANY OF THE FOLLOWING, BUT NOT LIMITED TO, COMMODITIES: WOOD (AND WOODEN PRODUCTS), LEATHER (AND LEATHER PRODUCTS), CHEMICAL SUBSTANCES, PESTICIDES, WOOL, CANNED PRODUCTS, CERTIFICATES OF ORIGIN ARE REQUESTED FOR ANY FOODSTUFF, WINE AND ALCOHOL., ABOVE GROUPS ARE SUBJECT TO OFFICIAL INSPECTION BY AUPSA AND/OR MIDA., ANY ADDITIONAL CHARGES FOR THESE INSPECTIONS OR COSTS ARRISING DUE TO DELAYS FOR INSPECTION AND/OR MISSING DOCUMENTATION WILL BE FOR THE ACCOUNT OF THE CARGO., FOLLOWING, BUT NOT LIMITED TO, COMMODITIES: WOOD (AND WOODEN PRODUCTS), LETHER, (AND LETHER PRODUCTS), CHEMICAL SUBSTANCES, PESTICIDES, WOOL, CANNED PRODUCTS, CERTIFICATES OF ORIGIN ARE REQUESTED FOR ANY FOODSTUFF, WINE AND ALCOHOL., ABOVE GROUPS ARE SUBJECT TO OFFICIAL INSPECTION BY AUPSA AND/OR MIDA., ANY ADDITIONAL CHARGES FOR THESE INSPECTIONS OR COSTS ARRISING DUE TO DELAYS FOR, INSPECTION AND/OR MISSING DOCUMENTATION WILL BE FOR THE ACCOUNT OF THE CARGO.','2009/05/14','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8377,'EXPORT','FMA','2009/05/14','LCL/LCL','TERRESTRE/TRUCKING','CARGA GENERAL / NO PELIGROSA','SOLUCIONES GLOBALES EN LOGISTICA Y COMERCIO INTERNACIONAL, S.C.','MONICA SANCHEZ LUGO','2643 5723','','MONICA@SACIADUANAL.COM','VERACRUZ','COLON','LA HABANA','35','MEXICO, DF.','VERACRUZ','','CFR','2009/06/30','OCEAN FREIGHT (W/M)','118W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','133MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF (W/M)','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','PICK-UP (RECOLECCION)','80.00 / EMBARQUE','USD','TRUCKING(TERRESTRE) W/M','50.00 W/M (90 MIN.)','USD','DELIVERY IN PORT(ENTREGA EN PUERTO)','INCLUIDA','USD','COLON','MAIL',' COTIZACION CONSOLIDADO VER / HABANA','','EVERY 2 WEEKS','500 KG = 1 M3,  SUBPACKAGES DECLARED IN HBL., - FUMIGATION REQUIRED, - ORIGINAL B/L REQUIRED, NO EXPRESS BL ALLOWED, - IN CASE OF “TO ORDER” IN B/L, THE NOTIFY PARTY MUST BE LOCATED IN CUBA, - PERSONAL EFFECTS: CNEE NEEDS IMPORT AGENCY BEFORE SHIPPING, NOTIFY MENTIONED IN „TO ORDER“ BILLS MUST BE CUBAN  NATIONALITY – NO COLLECT SHIPMENTS ACCEPTED., LICENSE OFAC MANDATORY  FOR VESSELS CALLING USA','2009/05/14','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8378,'IMPORT','EMR','2009/05/14','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','K-LINE AIR SERVICES MEXICO, S.A. DE C.V.','ANTONIO M.','','5784 5242','ANTONIOM@MX.KLINELOGISTICS.COM','MUMBAI','MUMBAI','MANZANILLO, MEX','N/A (GOLDWAY)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','55 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','50','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','30','USD','BL FEE','20','USD','PICK-UP (RECOLECCION)','80/ SHIPMENT','USD','INLAND FREIGHT (TRUCK)','50 W/M (MIN. USD 100)','USD','DELIVERY TO DOOR(ENTREGA A PUERTA)','80/ SHIPMENT','USD','','','USD','','','USD','','','USD','PUSAN','MAIL','COTIZACION IMPO MUMBAI-MANZANILLO-CD DE MEXICO','* NO INCLUYE GASTOS LOCALES EN DESTINO/ * TERRESTRE MANZANILLO-CD. DE MEXICO/ *EN CASO DE QUE LA CARGA SEA MAYOR A 7CBM RECOTIZAR EL  DOOR DELIVERY','','','2009/05/14','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8379,'EXPORT','','2009/05/15','LCL/LCL','','1PALLET/12.81CBM/2300KG/ NON HAZARDOUS CARGO','INTERNATIONAL TRADERS','ALAN ALAMILLA ( LIC. )','771 719 2641 / 043 9350','','ALAN@INTERTRADERS.COM.MX','VERACRUZ','COLON','COLON','12','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT','50W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','65MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF (W/M)','4 W/M (MIN/LP)','USD','STUFFING (CONSOL W/M)','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','USD 10 +IVA','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','USD 10 +IVA','USD','','','USD','','','USD','','','USD','COLON','MAIL','COTIZACIóN LCL VER-PANAMAU','LAS TARIFAS APLICAN SOLO PARA  CARGA GENERAL NO PELIGROSA.','EVERY 2 WEEKS','VERIFICAR CONDICIONES ESPECIALES PARA TSH, FUMIGATION IS REQUIRED / EXPRESS B/L IS POSSIBLE / FREIGHT COLLECT IS POSSIBLE, - IMO CAN BE ACCEPTED AFTER CARRIERS FINAL APPROVAL, - EXACT DETAILS OF CONSIGNEE REQUIRED ON THE B/L, - DETAILED CARGO DESCRIPTION INCL. HS CODE ON THE B/L, - TELEPHONE NUMBER FROM CONSIGNEE IS REQUIRED, MAXIMUN WEIGHT PER PIECE: 2000 KG, IMO SURCHARGES USD$350.00 PER SHIPMENT, COMMERCIAL INVOICE REQUIRED FOR ALL SHIPMENTS, CONSIGNEE MUST BE MENTIONED ON THE HOUSE BILLS IN FULL STYLE, INCL. PHONE AND FAX., OCEAN FREIGHT MUST BE MENTIONED ON ALL HOUSE BILLS (PREPAID AND COLLECT)., NUMBER OF PIECES MENTIONED ON PALLETS HAVE TO BE MENTIONED., PACKAGING MUST BE PROPERLY DECLARED , PACKAGES OR PIECES IS NOT ACCEPTED., CORRECT IS: E.G. CARTONS, CASES, SKIDS, DRUMS, ETC, ALL HOUSE BILLS OF LADING HAVE TO SHOW:, „DESTINATION CFS AND D/O-FEE FOR CNEE ACCOUNT. SHIPMENTS CONSISTING OF / OR INCLUDING TOY GUNS, CAP GUNS, AIRSOFT GUNS, DART GUNS OR ANY OTHER KIND OF WEAPON RESEMBELING ITEMS MUST BE DECLARED, AS SUCH IN THE BILLS OF LADING AND MANIFESTS., PERSONAL EFFECTS HAVE TO BE LOADED IN CRATES OR LIFTVANS, PROPER, READABLE PACKING LISTS TO BE PROVIDED ALONG WITH THE DOCUMENTATION., PERSONAL EFFECTS MUST BE NAMED USED HOUSEHOLD GOODS ON HOUSE AND MATSER BILLS., READABLE PACKING LIST IN ENGLISH AND COPY OF THE PASSPORT REQUIRED., FULL STYLE ADDRESS + PHONE NUMBER MUST BE SHOWN., PERSONNAL EFFECTS CAN NOT BE UNLOADED AT FREE ZONE . ADDITIONAL SURCHARGE USD 750.00 PER SHIPMENT, DUE TO CFZ REGULATION PERSONAL EFFECTS MAY NOT BE LOADED / UNLOADED IN THE FREE ZONE BUT HAVE TO BE DISCHARGED AT PORT. PLEASE PLACE ALL PERSONAL, EFFECTS SHIPMENTS AT THE CONTAINER DOOR. ADDITIONAL CHARGES PER SHIPMENT IS US$ 750,-L/S FOR SPECIAL HANDLING., DUE TO STEADILY CHANGING REGULATIONS REGARDING FUMIGATION ITS SHIPPERS RESPONSIBILITY TO BE AWARE OF LOCAL LAWS AND REGULATIONS AT DESTINATION., PLEASE PAY CLOSE ATTENTION TO WPM FUMIGATION AND ISPS, FOR DETAILED INFORMATION, PLEASE CHECK UNDER FOLLOWING LINKS:, IPPC : HTTPS://WWW.IPPC.INT/IPP/EN/NPPO.JSP, ISPS : HTTP://WWW.ISPM15.COM/START.HTM#PANAMA, ISPS 15 PANAMA LAW : HTTP://WEBSERV-MIDA.MIDA.GOB.PA/MIDA/EMBALAJE.SHTML, APPLICABLE TO ALL CARGO TO AND THROUGH PANAMA, PHYTOSANITARY CERTIFICATES AND CERTIFICATES OF ORIGIN ARE REQUESTED FOR ANY OF THE FOLLOWING, BUT NOT LIMITED TO, COMMODITIES: WOOD (AND WOODEN PRODUCTS), LEATHER (AND LEATHER PRODUCTS), CHEMICAL SUBSTANCES, PESTICIDES, WOOL, CANNED PRODUCTS, CERTIFICATES OF ORIGIN ARE REQUESTED FOR ANY FOODSTUFF, WINE AND ALCOHOL., ABOVE GROUPS ARE SUBJECT TO OFFICIAL INSPECTION BY AUPSA AND/OR MIDA., ANY ADDITIONAL CHARGES FOR THESE INSPECTIONS OR COSTS ARRISING DUE TO DELAYS FOR INSPECTION AND/OR MISSING DOCUMENTATION WILL BE FOR THE ACCOUNT OF THE CARGO., FOLLOWING, BUT NOT LIMITED TO, COMMODITIES: WOOD (AND WOODEN PRODUCTS), LETHER, (AND LETHER PRODUCTS), CHEMICAL SUBSTANCES, PESTICIDES, WOOL, CANNED PRODUCTS, CERTIFICATES OF ORIGIN ARE REQUESTED FOR ANY FOODSTUFF, WINE AND ALCOHOL., ABOVE GROUPS ARE SUBJECT TO OFFICIAL INSPECTION BY AUPSA AND/OR MIDA., ANY ADDITIONAL CHARGES FOR THESE INSPECTIONS OR COSTS ARRISING DUE TO DELAYS FOR, INSPECTION AND/OR MISSING DOCUMENTATION WILL BE FOR THE ACCOUNT OF THE CARGO.','2009/05/14','','50W/M','','','','','','','','','','65MIN/LP','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8380,'IMPORT','PAT','2009/05/14','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL','EXPORT&IMPORT INTERNATIONAL LOGISTICS, S. DE R.L. DE C.V.','FRANCISCO REYES','5816 5510 / 1515 0019 / 8501 1420','5816 5510 / 1515 0019 / 8501 1420','FRANCISCO_R@EXIMINTERNATIONALMX.COM','SANTOS','SANTOS','VERACRUZ','16','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','38 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','43 MIN','USD','EFAF (W/M)','4 W/M (EFAF)','USD','BAF (W/M)','35%','-%-','BL FEE','50.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','IMPORTACION  BRASIL - MEXICO','','WEEKLY','','2009/05/14','','33','','','','','','','','','','33','4','35','50','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8381,'EXPORT','JLO','2009/05/15','FCL/FCL','','FCL 40HC','INTERNATIONAL TRADERS','ALAN ALAMILLA ( LIC. )','771 719 2641 / 043 9350','','ALAN@INTERTRADERS.COM.MX','VERACRUZ','COLON','COLON','6','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT','USD 1900','USD','EFAF (W/M)','USD 240','USD','ISPS / CSF','USD 6','USD','DOC FEE','USD 50','USD','ADMINISTRATION FEE','USD 10 +IVA','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','USD 10 +IVA','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','COTIZACIóN LCL VER-PANAMAU','LAS TARIFAS APLICAN SOLO PARA CARGA GENERAL NO PELIGROSA.','WEEKLY','','2009/05/15','HAMBURG SüD MéXICO','USD 1700','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8382,'IMPORT','PAT','2009/05/15','FCL/FCL','','FCL 20\'','GINA Y JASIVE, S.A. DE C.V.','CARLOS MUNOZ','5688 8123','','PRODUCCION@APPLECOSMETICS.COM.MX, IMPOR.EXPOR@APPLECOSMETICS.COM.MX','SHANGHAI','SHANGHAI','MANZANILLO, MEX','18-20 DAYS','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (20\'DV)','770.00','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','45.00','USD','ISPS / CSF','6.00','USD','BL FEE','45.00','USD','COLLECTION FEE PERCENTAGE','3%','-%-','DOC FEE','1000 + IVA','MXN','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','N/A','','WEEKLY','','2009/05/15','HT SHA / MARUBA','520','HT SHA / MARUBA','HT SHA / MARUBA','','','','','','','','45','6','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8383,'IMPORT','PAT','2009/05/15','FCL/FCL','','FCL: 1X20, 1X40, 1X40 HC','ACOPOL, S.A. DE C.V.','LORENA ALTAMIRANO','477 778 1800 / 88 / 99','','LALTAMIRES@ACOPOL.COM.MX, ACOASIA@HOTMAIL.COM','XIAMEN','XIAMEN','MANZANILLO, MEX','25 (APROX)','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (20\'DV)','1056.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'DV)','1905.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'HC)','2005.00','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','45.00','USD','ISPS / CSF','6.00','USD','DOC FEE','USD  86 + IVA (20\') / USD 129 + IVA (40\' & 40HC)','USD','COLLECTION FEE PERCENTAGE','EXENTO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','HONG KONG','MAIL','1X20, 1X40, 1X40 HC DE XIAMEN CHINA A MANZANILLO','ETD XIAMEN: EVERY SUN /','WEEKLY','','2009/05/15','HT SHZ / CCNI','806','HT SHZ / CCNI','HT SHZ / CCNI','HT SHZ / CCNI','HT SHZ / CCNI','','','','','','1601','1701','45','6','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8384,'EXPORT','FMA','2009/05/15','FCL/FCL','','CERVEZA','LOGISTICA PORTUARIA DE VERACRUZ, S.A. DE C.V.','RUBEN VALERIO BENITEZ','229 932 4111 / 8025','229 931 7133','RUBEN.VALERIO@LPVER.COM','VERACRUZ, MEX.','SANTOS','SANTOS','20','','','','CFR','2009/06/30','OCEAN FREIGHT (20\'DV)','850.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'DV)','1100.00 (HC)','USD','BAF (20\'DV)','INCL.','USD','BAF (40\'DV)','INCL. (HC)','USD','ISPS / CSF','6.00','USD','BL FEE','50.00','USD','IMCO (20\'DV)','100.00','USD','IMCO (40\'DV)','200.00 (HC)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','DIRECT','MAIL','RE: COTIZACION','','WEEKLY','N/A','2009/05/15','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8385,'EXPORT','JLO','2009/05/15','LCL/LCL','TERRESTRE/TRUCKING','7BULTOS/ 3.2097CBM/ 1960KG/ NON HAZARDOUS CARGO','RACING CARGO','CARMEN CARDOZA','818 220 3165 / 66 / 67 / 68','818 220 3169','CARMEN.CARDOZA@RACINGCARGO.COM','VERACRUZ','BREMERHAVEN','HAMBURG','28','NUEVO LEON','VERACRUZ','4','FOB','2009/06/30','OCEAN FREIGHT (W/M)','35 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','35MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF (W/M)','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','USD 10+IVA','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','USD 10+IVA','USD','INLAND FREIGHT (TRUCK)','USD 720.00 +IVA  ( INCLUYE RECOLECCIóN, FLETE Y ENTREGA EN PUERTO)','USD','','','USD','','','USD','HAMBURG','MAIL','TARIFA DE EXPORTACION ALEMANIA','','WEEKLY','1.- HAZARDOUS CLASSES 1, 5.2 AND 7 CANNOT BE ACCEPTED, 2.- HAZ CLASSES 2 ( EXCEPT UN 1950 ) 4.2, 4.3, 5.1 AND 6.1 MUST BE TRANSFERED TOA  SEPARATED WAREHOUSE AND RE DELIVERED AT DAY  OF LOADING TRANSFER CHARGES USD$120.00 PER SHIPMENT, 3.- ALL HAZARDOUS SHIPMENTS MUST BE ACCOMPANIED BY RELEVANT DCTS AND SHIPPERS DECLARATIONS, TRANSIT DOCUMENT COST FOR SHIPMENTS MOVING UNCLEARED UNDER CUSTOMS BOND IS USD$40.00 PER SHIPMENT IN CASE THIS CHARGE IS SUPPOSSED TO BE COLLECTED FM. CNEE PLS. SHOW IT SPECIFICALLY WITH ','2009/05/15','','','','','','','','','ALMEX','','','','','','','','','MXN 6,711.25 +IVA','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8386,'IMPORT','PAT','2009/05/15','LCL/LCL','','LCL CARGE GENERAL NO PELIGROSA','AGENCIA NAVIERA DE NORTEAMERICA, S.A. DE C.V.','VIRIDIANA SALINAS','818 333 7708','818 123 2584','VIRIDIANA.SALINAS@AGENNOR.COM','LE HAVRE','LE HAVRE','ALTAMIRA, MEX.','18','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (W/M)','95 W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','95 MIN','USD','BAF (W/M)','8 W/M','USD','BAF (MIN)','8 MIN','USD','CAF W/M','3 W/M','USD','CAF MIN','3 MIN','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','30.00 EUR','EUR','BL FEE','20.00 EUR','EUR','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','ANTWERP','MAIL','AGENNOR - SL/ITERTEAM - LCL - FRLEH - RR','','WEEKLY','','2009/05/15','','85','','','','','','','','','','85','8','8','3','3','30','20','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8387,'EXPORT','JLO','2009/05/15','LCL/LCL','TERRESTRE/TRUCKING','208CAJAS/11.18CBM/1900KG/NON HAZARDOUS CARGO','CARMI LOGISTICS','ELIZABETH VELAZQUEZ','','','EVELAZQUEZ@CARMI.COM','VERACRUZ','CARTAGENA','NEW YORK','39','PUEBLA','VERACRUZ','3','CFR','2009/05/31','OCEAN FREIGHT','135W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','175MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF (W/M)','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','USD 10 +IVA','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','USD 10 +IVA','USD','INLAND FREIGHT (TRUCK)','575 USD +IVA  (INCLUYE RECOLECCIóN, ENTREGA A DOMICILIO, ENTREGA A PUERTO)','USD','','','USD','','','USD','COLON','MAIL','RE: TARIFA /  VERACRUZ - NEW YORK','','WEEKLY','500 KG = 1 M3/USD$65.00 AMS, - FUMIGATION REQUIRED, - EXPRESS B/L POSSIBLE, - FREIGHT COLLECT ARE POSSIBLE, - PALLETS ARE NOT ACCEPTED AS PACKAGING BY US CUSTOMS, - IN CASE PALLETS ARE MENTIONED IN B/L, THE NUMBER AND KIND OF PACKAGES ON THE PALLETS ARE REQUIRED, - CUSTOMS TARIFF NO IS ALSO REQUIRED IN THE B/L, - FOR AMS FILING PURPOSES THE COMPLETE POSTAL ADDRESSES ARE REQUIRED FROM BOTH ORIGIN SHIPPER AND THE FINAL CONSIGNEE, - PO BOX ARE NOT ALLOWED, - AFTER AMS HAS BEEN FILED, NO FURTHER AMENDMENTS WILL BE POSSIBLE IN THE B/LS, - PERSONAL EFFECTS: - REQUIRES SUFFICIENT PACKAGING LIKE CRATES OR LIFT VANS, - COMMODITY DESCRIPTION IN B/L PERSONAL IS NOT ALLOWED, - LEGIBLE AND DETAILED PACKING LIST IN ENGLISH CONTAINING CONSIGNEES ADDRESS IS REQUIRED ALONG WITH COPY OF CONSIGNEES PASSPORT, - PERSONAL EFFECTS MAY NOT BE SHIPPED IN CONTAINERS WHICH ARE TRANSSHIPPED VIA CANADA, - COMPLETE POSTAL ADDRESSES ARE REQUIRED FROM BOTH ORIGIN SHIPPER AND FINAL CONSIGNEE, - ADDRESS OF MOVING COMPANY IS NOT ALLOWED, - ALL FOOD PRODUCTS ARE SUBJECT TO APPROVAL: A PRIOR NOTICE CONFIRMATION NUMBER OR CERTIFICATE OF THE FDA (FOOD AND DRUG ADMINISTRATION) MUST BE CONFIRMED PRIOR TO DELIVERY/CUT OFF DATE. - WE CAN NOT ACCEPT THE COMMODITY ANTIQUES TO THE U.S.A., - DANGEROUS CARGO MUST BE DECLARED BY CLASS, DIVISION AND UN NUMBER AS WELL AS 24-HR EMERGENCY PHONE NUMBER.','2009/05/15','','','','','','','','','ALMEX','','','','','','','','','MXN 4,245.93 +IVA','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8388,'EXPORT','FMA','2009/05/18','LCL/LCL','','208 CAJAS: 11.18 M3','CARMI LOGISTICS','ELIZABETH VELAZQUEZ OCARANZA','9140 8100 EXT. 2223','','EVELAZQUEZ@CARMI.COM','VERACRUZ','CARTAGENA','NEW YORK','39','','','','CFR','2009/06/30','OCEAN FREIGHT (W/M)','135W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','175MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF (W/M)','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','','','USD','','','USD','','','USD','COLON','MAIL','TARIFA /  VERACRUZ - NEW YORK','','WEEKLY','500 KG = 1 M3/USD$65.00 AMS, - FUMIGATION REQUIRED, - EXPRESS B/L POSSIBLE, - FREIGHT COLLECT ARE POSSIBLE, - PALLETS ARE NOT ACCEPTED AS PACKAGING BY US CUSTOMS, - IN CASE PALLETS ARE MENTIONED IN B/L, THE NUMBER AND KIND OF PACKAGES ON THE PALLETS ARE REQUIRED, - CUSTOMS TARIFF NO IS ALSO REQUIRED IN THE B/L, - FOR AMS FILING PURPOSES THE COMPLETE POSTAL ADDRESSES ARE REQUIRED FROM BOTH ORIGIN SHIPPER AND THE FINAL CONSIGNEE, - PO BOX ARE NOT ALLOWED, - AFTER AMS HAS BEEN FILED, NO FURTHER AMENDMENTS WILL BE POSSIBLE IN THE B/LS, - PERSONAL EFFECTS: - REQUIRES SUFFICIENT PACKAGING LIKE CRATES OR LIFT VANS, - COMMODITY DESCRIPTION IN B/L PERSONAL IS NOT ALLOWED, - LEGIBLE AND DETAILED PACKING LIST IN ENGLISH CONTAINING CONSIGNEES ADDRESS IS REQUIRED ALONG WITH COPY OF CONSIGNEES PASSPORT, - PERSONAL EFFECTS MAY NOT BE SHIPPED IN CONTAINERS WHICH ARE TRANSSHIPPED VIA CANADA, - COMPLETE POSTAL ADDRESSES ARE REQUIRED FROM BOTH ORIGIN SHIPPER AND FINAL CONSIGNEE, - ADDRESS OF MOVING COMPANY IS NOT ALLOWED, - ALL FOOD PRODUCTS ARE SUBJECT TO APPROVAL: A PRIOR NOTICE CONFIRMATION NUMBER OR CERTIFICATE OF THE FDA (FOOD AND DRUG ADMINISTRATION) MUST BE CONFIRMED PRIOR TO DELIVERY/CUT OFF DATE. - WE CAN NOT ACCEPT THE COMMODITY ANTIQUES TO THE U.S.A., - DANGEROUS CARGO MUST BE DECLARED BY CLASS, DIVISION AND UN NUMBER AS WELL AS 24-HR EMERGENCY PHONE NUMBER.','2009/05/18','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8389,'EXPORT','FMA','2009/05/18','LCL/LCL','','CARGA GENERAL / NO PELIGROSA','GAVA MEXICO, S.A. DE C.V.','CLAUDIO REATI','','','CLAUDIOREATI@GAVAGROUP.COM','MANZANILLO, MEX','CALLAO','CALLAO','10','','','','CFR','2009/06/30','OCEAN FREIGHT (W/M)','35W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','65MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF (W/M)','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','TARIFAS CALLAO & SANTO DOMINGO','','WEEKLY','- ORIGINAL B/L REQUIRED, NO EXPRESS BL ALLOWED, - FUMIGATION IS REQUIRED, - EXPRESS RELEASE POSSIBLE, - “TO ORDER” B/LS NOT ALLOWED, - HS CODE REQUIRED IN THE B/L.','2009/05/18','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8390,'EXPORT','FMA','2009/05/18','LCL/LCL','','CARGA GENERAL / NO PELIGROSA','GAVA MEXICO, S.A. DE C.V.','CLAUDIO REATI','','','CLAUDIOREATI@GAVAGROUP.COM','VERACRUZ','COLON','SANTO DOMINGO','29','','','','CFR','2009/06/30','OCEAN FREIGHT (W/M)','105W/M','USD','OCEAN FREIGHT (MIN)','120MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF (W/M)','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','','','USD','','','USD','','','USD','RIO HAINA','MAIL','TARIFAS CALLAO & SANTO DOMINGO','','EVERY 2 WEEKS','EFECTOS PERSONALES SOLO EN LIFTVAN O CAJAS DE MADERA, SE REQUIERE PACKING LIST EN INGLES Y COPIA DEL PASAPORTE,, NO SE PUEDE DESCARGAR EN ZONA LIBRE SINO EN PUERTO, EL COSTO ADICIONAL ES USD$750.00 LUMPSUM , A SER  DECLARADOS EN EL MBL & HBL COMO HOUSEHOLD GOODS /  MADERA, PIEL Y DERIVADOS, QUIMICOS PESTICIDAS, LANA Y ENLATADOS OBLIGAN CERTIFICADO DE ORIGEN & FITOSANITARIO, COMIDA, VINO Y ALCOHOL OBLIGA CERT. ORIGEN / TODA INSPECCION SERA COBRADA AL CNEE/ SE REQUIERE FACT COM. POR SHIPMNT/  CNEE`S, FULL STYLE , PH&FAX, O.F. ENGLISH DESCRIPTION OF GOODS, SUBPACKAGES DECLARED IN HBL . NO PACKAGES OR PIECES DECLARED ONLY CARTONS CASES, SKIDS ETC / PROD. VETERINARIOS VER ANEXO ESPECIAL/ IMO CLASS 1&7 FORBIDDEN /  ','2009/05/18','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8391,'IMPORT','FMA','2009/05/18','FCL/FCL','','FCL','HENCO GLOBAL, S.A. DE C.V.','CRISTINA ARRAMBIDE','818 158 2800','818 311 1139','CARRAMBIDE@HENCO.COM.MX','KAOHSIUNG','KAOHSIUNG','MANZANILLO, MEX','24','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (20\'DV)','900.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'DV)','1500.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'HC)','1600.00','USD','BL FEE','30.00','USD','AMS FEE','30.00','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','RE: COTIZACIóN','NO INCLUYE GASTOS EN ORIGEN & DESTINO.','WEEKLY','N/A','2009/05/18','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8392,'IMPORT','FMA','2009/05/18','FCL/FCL','','FCL','HENCO GLOBAL, S.A. DE C.V.','CRISTINA ARRAMBIDE','818 158 2800','818 311 1139','CARRAMBIDE@HENCO.COM.MX','KEELUNG','KEELUNG','MANZANILLO, MEX','24','','','','FOB','2009/05/31','OCEAN FREIGHT (20\'DV)','900.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'DV)','1500.00','USD','OCEAN FREIGHT (40\'HC)','1600.00','USD','BL FEE','30.00','USD','AMS FEE','30.00','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','RE: COTIZACIóN','NO INCLUYE GASTOS EN ORIGEN & DESTINO.','WEEKLY','N/A','2009/05/18','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8393,'IMPORT','JLO','2009/05/19','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL NO PELIGROSA','SPEDAG, S.A. DE C.V.','NANCY JUAREZ','5514 6097 EXT. 698','5208 3259','NANCY.JUAREZ@SPEDAG.COM.MX','XIAMEN','XIAMEN','MANZANILLO, MEX','19 (HT)','','','','CFR','2009/05/31','OCEANFREIGHT W/M','62 W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','119 MIN','USD','BL FEE','25.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','SHENZHEN','MAIL','SPEDAG / EMBARQUES CHINA  - MEXICO','','WEEKLY','','2009/05/19','HT SHZ','57','HT SHZ','HT SHZ','','','','','','','','114','25','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8394,'IMPORT','PAT','2009/05/19','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL NO PELIGROSA','SPEDAG, S.A. DE C.V.','NANCY JUAREZ','5514 6097 EXT. 698','5208 3259','NANCY.JUAREZ@SPEDAG.COM.MX','SHENZHEN','SHENZHEN','MANZANILLO, MEX','24 (HT)','','','','CFR','2009/05/31','OCEANFREIGHT W/M','35 W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','35 MIN','USD','BL FEE','25.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','SPEDAG / EMBARQUES CHINA  - MEXICO','','WEEKLY','','2009/05/19','HT SHZ','30','HT SHZ','HT SHZ','','','','','','','','30','25','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8395,'IMPORT','PAT','2009/05/19','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL NO PELIGROSA','REPRESENTATION AND LOGISTIC FOR INTERNATIONAL TRADE, S.C.','ARMANDO CRUZ PRADO','5760 1175 / 1114 8784','1114 8784','ACRUZ51@HOTMAIL.COM','KEELUNG','KEELUNG','MANZANILLO, MEX','22','','','','FOB','2009/05/31','OCEANFREIGHT W/M','35 W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','35 MIN','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','25.00','USD','BL FEE','30.00','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','N/A','','WEEKLY','','2009/05/19','HT TAIPEI','25','HT TAIPEI','HT TAIPEI','HT TAIPEI','','','','','','','25','25','30','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8396,'IMPORT','PAT','2009/05/19','LCL/LCL','','350 PIEZAS/3.36 CBM / 4,700 KGS/ CARGA GENERAL NO PELIGROSA','SPEDAG, S.A. DE C.V.','FERNANDO RINCON ASCONA','','','FERNANDO.RINCON@SPEDAG.COM.MX','CARTAGENA','CARTAGENA','VERACRUZ','6','','','','FOB','2009/05/31','OCEANFREIGHT W/M','55 W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','75 MIN.','USD','BL FEE','40.00','USD','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','COTIZACION LCL CARTAGENA','','WEEKLY','','2009/05/19','MAHE','50','MAHE','MAHE','','','','','','','','70','40','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8397,'EXPORT','FMA','2009/05/19','LCL/LCL','','AZULEJOS DE PIEDRA CALIZA - 2 PALLETS: 2600 KGS. / 2 M3','ECU LOGISTICS DE MEXICO, S.A. DE C.V.','ERICK GABRIEL ABOGADO RIVERA ( LIC. )','5340 0770 EXT. 121','1107 8185','EABOGADO@ECUMEX.ECULINE.NET','VERACRUZ, MEX.','HAMBURG','TORONTO','49','','','','CFR','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','121W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','129MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF W/M','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','FUMIGATION MIN/LP','15.00 X EMBARQUE','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','40.00 (ACI)','USD','','','USD','HAMBURG','MAIL','RE: SOL. COTIZACION VER & ALT - TOR / LCL','','WEEKLY','ACI FILING USD$40 X BL, - FUMIGATION IS REQUIRED, - EXPRESS B/L POSSIBLE, - FREIGHT COLLECT ARE POSSIBLE, - PALLETS ARE NOT ACCEPTED AS PACKAGING BY CANADIAN CUSTOMS, - IN CASE PALLETS ARE MENTIONED IN B/L, THE NUMBER AND KIND OF PACKAGES ON THE PALLETS ARE REQUIRED, - CUSTOMS TARIFF NO IS ALSO REQUIRED IN THE B/L, - FOR ACI FILING PURPOSES THE COMPLETE POSTAL ADDRESSES ARE REQUIRED FROM BOTH ORIGIN SHIPPER AND FINAL CONSIGNEE, - PO BOX ARE NOT ALLOWED, - AFTER ACI HAS BEEN FILED, NO FURTHER AMENDMENTS WILL BE POSSIBLE ON THE B/LS, - PERSONAL AFFECTS: - REQUIRES SUFFICIENT PACKAGING LIKE CRATES OR LIFT VANS, - COMMODITY DESCRIPTION IN B/L PERSONAL IS NOT ALLOWED!!, - LEGIBLE AND DETAILED PACKING LIST IN ENGLISH CONTAINING CONSIGNEES ADDRESS IS REQUIRED ALONG WITH COPY OF CONSIGNEES PASSPORT, - PERSONAL EFFECTS MAY NOT BE SHIPPED IN CONTAINERS WHICH ARE TRANSSHIPPED VIA CANADA, - COMPLETE POSTAL ADDRESSES ARE REQUIRED FROM BOTH ORIGIN SHIPPER AND FINAL CONSIGNEE, - ADDRESS OF MOVING COMPANY IS NOT ALLOWED!!, - ALL FOOD PRODUCTS ARE SUBJECT TO APPROVAL: A PRIOR NOTICE CONFIRMATION NUMBER OR CERTIFICATE OF THE FDA (FOOD AND DRUG ADMINISTRATION) MUST BE CONFIRMED PRIOR TO DELIVERY/CUT OFF DATE. - WE CAN NOT ACCEPT THE COMMODITY ANTIQUES TO CANADA, - DANGEROUS CARGO MUST BE DECLARED BY CLASS, DIVISION AND UN NUMBER AS WELL AS AN 24-HR EMERGENCY PHONE NUMBER.','2009/05/19','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8398,'IMPORT','EMR','2009/05/19','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','BCARGO LOGISTICS, S.A. DE C.V.','VIRIDIANA RODRIGUEZ SALAZAR','81 8486 4235','','VIRIDIANA.RODRIGUEZ@BCARGOLOGISTICS.COM','VALENCIA','VALENCIA','VERACRUZ','18','','','','FOB','2009/05/31','OCEANFREIGHT W/M','65 W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','70','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','45 EUR','USD','BL FEE','30 EUR','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','BARCELONA','MAIL','COTIZACION IMPO VALENCIA-VERACRUZ','* NO INCLUYE GASTOS LOCALES EN DESTINO','','','2009/05/19','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8399,'EXPORT','FMA','2009/05/20','LCL/LCL','TERRESTRE/TRUCKING','CARGA GENERAL / NO PELIGROSA','TRANSWORLD INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDERS (TWIFF GROUP)','RAMON PALAU','','','RAMON.PALAU@TWIFF.COM.MX','VERACRUZ','COLON','PORT OF SPAIN','35','EDO. DE MEX.','VERACRUZ','','CFR','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','118W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','133MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF W/M','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','PICK-UP (RECOLECCION)','80.00 X EMBARQUE','USD','TRUCKING(TERRESTRE) W/M','50.00 W/M (90 MIN.)','USD','DELIVERY IN PORT(ENTREGA EN PUERTO)','INCLUIDA','USD','COLON','MAIL','EX MX - N&M PUMP','','EVERY 2 WEEKS','500 KG = 1 M3, - EXPRESS B/L AND FREIGHT COLLECT ARE POSSIBLE, - IMO CAN BE ACCEPTED AFTER CARRIERS FINAL APPROVAL, - TELEPHONE NUMBER OF THE CONSIGNEE IS REQUIRED ON THE HOUSE B/L.','2009/05/20','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8400,'IMPORT','EMR','2009/05/20','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','INTELLIGENT SHIPMENTS LOGISTIC, S.A. DE C.V.','MARIANO VENTURA MARTINEZ','5446 3134','5630 2333','MARIANO@COLINES.COM.MX','BILBAO','BARCELONA','VERACRUZ','18','','','','FOB','2009/05/31','OCEANFREIGHT W/M','80','USD','OCEANFREIGHT MIN','85','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','45 EUR','USD','BL FEE','30 EUR','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','BARCELONA','MAIL','COTIZACION IMPO BILBAO-VERACRUZ','*NO INCLUYE GASTOS LOCALES EN DESTINO','','','2009/05/20','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8401,'EXPORT','FMA','2009/05/20','LCL/LCL','','IMO 2.1 - 8','CARMI LOGISTICS','ELIZABETH VELAZQUEZ OCARANZA','9140 8100 EXT. 2223','','EVELAZQUEZ@CARMI.COM','VERACRUZ','SANTOS','SANTOS','19','','','','CFR','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','40W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','65MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF W/M','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','IMCO (MIN)','350.00','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','RE:  RE:URGENTE........ EMBARQUE URGENTE A SANTOS BRASIL','','WEEKLY','FUMIGATION REQUIRED, ORIGINAL B/L REQUIRED, FREIGHT COLLECT POSSIBLE, IMO CAN BE ACCEPTED AFTER CARRIERS FINAL APPROVAL, BLANCO ORDER B/L NOT POSSIBLE, CNPJ NUMBER (CADASTRO NACIONAL DE PESSOA JURIDICA) IS REQUIRED IN THE B/L IN THE CONSIGNEE FIELD, IN CASE OF PERSONAL EFFECTS CPF NUMBER OR PASSPORT NUMBER ARE REQUIRED IN THE B/L, NCM TARIFF CODE NUMBER IS REQUIRED IN THE B/L, TOTAL FREIGHT AMOUNT NEED TO BE MENTIONED IN EUR AND IN DIGITS AND LETTERS, PERSONAL EFFECTS ONLY ON PREPAID BASE (CONSIGNEE AND SHIPPER NEED TO BE THE SAME PERSON!!), DETAILED PACKING LIST AND COPY CONSIGNEES PASSPORT REQUIRED, B/L INSTRUCTIONS MUST BE PRESENTED TO SSC CONSOLIDATION PRIOR TO DATE OF CARGO CLOSING, - IN CASE DOCUMENTATION IS NOT PRESENTED WITHIN THE DEADLINE, WE WILL PENALIZE SHIPPER WITH A FINE FOR, LATE REGISTRATION AS PER FOLLOWING PORTS: - SANTOS: APPROX. USD 45/P VOLUME, - PARANAGUA: APPROX. USD 22/P VOLUME, - ITAJAI: APPROX. USD 45/P VOLUME, - MANAUS: APPROX. USD 2000, - RIO GRANDE: APPROX. USD 2200, ALSO THE FOLLOWING INCONVENIENCES WILL OCCUR: CONSIGNEE WILL HAVE TO PAY EXTRA STORAGE CHARGES, DEMURRAGE AND OTHER CHARGES (TIME PERIOD: 7, 10 OR 15 DAYS EACH PORT HAS A DIFFERENT TIME PERIOD), MARKS AND NUMBERS ON B/L MUST CORRESPOND TO THE MARKS ON THE CARGO, TELEPHONE NUMBER FROM CONSIGNEE IS REQUIRED, EXACT DETAILED DESCRIPTION OF GOODS MUST BE MENTIONED ON THE B/L (E.G. SPARE PARTS IS NOT ALLOWED), THE WORD PACKAGE IS NOT ALLOWED TO BE MENTIONED IN A B/L TO MANAUS, IN CASE OF AMENDMENTS TO FREIGHT AMOUNT OR TERMS OF DELIVERY AFTER REGISTRATION, CORRECTION LETTER, NEEDS TO BE LEGALIZED BY BRAZILIAN EMBASSY OR CHAMBER OF COMMERCE (DELAY IN RELEASING OF THE GOODS IS BETWEEN 5 AND 15 WORKING DAYS), DANGEROUS GOODS TO RIO DE JANEIRO POSSIBLE ONLY AFTER ACCEPTANCE BY DOCAS (RIO PORT, AUTHORITIES), MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS) IS MANDATORY AND MUST BE IN PORTUGUESE LANGUAGE, SANTOS: IMO 1, IMO 2 AND IMO 7 NOT ACCEPTED, ITAJAI: IMO ONLY ON REQUEST, RIO DE JANEIRO: IMO 1.1, IMO 5, IMO 7 AND IMO 6.3 NOT ACCEPTED, COMMODITY USED TIRES IS NOT ALLOWED FOR BRAZIL PROHIBITED BY A GOVERNMENT AGENCY CALLED, IBAMA (INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS RENOVAVEIS – BRAZILIAN INSTITUTE FOR THE ENVIRONMENT AND RENEWED NATURAL RESOURCES), - SISCOMEX CARGA SYSTEM AS PER 31ST 2008 FOR ALL BRAZILIAN PORTS: WITH EFFECT FROM MARCH 31ST 2008, BRAZIL WILL FINALLY IMPLEMENT THE NEW CUSTOMS SYSTEM CALLED „SISCOMEX CARGA. THE SYSTEM WILL GRANT THE BRAZILIAN AUTHORITIES COMPLETE AUTOMATED ACCESS TO ALL DATA OF IMPORTED AND TRANSSHIPPED CARGOES., PLEASE BE GUIDED THAT THE SYSTEM WILL BE CLOSED 48 HOURS PRIOR TO VESSEL ARRIVAL. ALL LATER, AMENDEMENTS CAN ONLY BE ARRANGED BY AN OFFICIAL CORRECTION LETTER TO THE BRAZILIAN CUSTOMS AUTHORITIES AND MAY RESULT IN ADDITIONAL FINES BEING IMPOSED BY THE AUTHORITIES., FOLLOWING INFORMATION WILL BE MANDATORY AND MUST BE ADVISED IN THE BILLS OF LADINGS: CNPJ NO. (CADASTRO NACIONAL DE PESSOAS JURIDICAS), REGISTRATION NO. FOR BRAZILIAN COMPANIES, IN CASE CONSIGNEE IS A COMPANY, CPF NO. (CADASTRO DE PESSOAS FISICAS ), BRAZILIAN CITIZENS REGISTRATION NUMBER, IN CASE CONSIGNEE IS A BRAZILIAN CITIZEN, PASSPORT NO. IN CASE CONSIGNEE IS A FOREIGN PASSENGER, NCM NO. (NOMENCLATURA COMUM DO MERCOSUL ), BRAZILIAN CUSTOMS TARIFF CODE NO., ONLY THE FIRST 4 DIGITS ARE MANDATORY, GROSSWEIGHT WEIGHT ONLY ACCEPTED IN KILOGRAMMS – NO LBS. ETC., CUBIC METERS VOLUME ONLY ACCEPTED IN CBM – NO CUBIC FEET ETC., CARGO DESCRIPTION COMPLETE CARGO DESCRIPTION WITHOUT ABBREVIATIONS ETC., DESCRIPTION LIKE „PARTS OR „HARMLESS IS NOT ALLOWED, TO ORDER BS/L CLIENTS HAVE TO SUPPLY US WITH THE CNPJ NO. OF THE FINAL, CNEE! IN CASE THE NOTIFY IS A FREIGHT FORWARDER, IT IS MANDATORY, TO ADDITIONALLY ADVISE THE CNPJ NO. OF THE FINAL CNEE, TRANSSHIPMENT CARGOES FOR ALL TRANSSHIPMENT CARGOES THAT ARRIVED IN HAM AND BRE VIA SEAGOING VESSEL AND WILL BE TRANSSHIPPED TO BRAZIL, WE REQUIRE COPIES OF THE BILLS OF LADINGS FOR THE LEG FROM THE FIRST LOADPORT TO HAM / BRE, MARKS AND NUMBERS ALL PACKAGES HAVE TO BE CORRECTLY MARKED AND NUMBERED. SHIPPING MARKS MANIFESTED ON THE BILL OF LADING HAVE TO MATCH WITH THE MARKS ON THE PACKAGES, NOTIFY PARTY IN CASE THE NOTIFY PARTY IS DIFFERENT FROM THE CONSIGNEE, THE CNPJ NO. OF THE NOTIFY PARTY IS MANDATORY, CTR NO. IS MANDATORY IN THE BILL OF LADING, SEAL NUMBER IS MANDATORY IN THE BILL OF LADING, FREIGHT CHARGES ARE MANDATORY IN THE BILL OF LADING AND MUST BE STATED IN BOTH DIGITS AND WORDS. „FREIGHT AS ARRANGED / AGREED IS NOT ACCEPTABLE, BILL OF LADING CORRECTIONS WITH THE IMPLEMENTATION OF SISCOMEX CARGA THERE ARE TWO POSSIBLE WAYS TO SEND A BL CORRECTION REQUEST: A) CORRECTION E-MAIL CAN BE SENT UNTIL 72 (SEVENTY-TWO) HOURS AFTER VESSELS DEPARTURE. IN THESE CASES A NEW SET OF ORIGINAL BL WILL BE REISSUED AND EXCHANGED BY THE PREVIOUS SET OF ORIGINAL BL ALREADY DELIVERED TO SHIPPERS. B) ANY CORRECTION SEND AFTER 72 (SEVENTY-TWO) HOURS AFTER VESSELS DEPARTURE MUST BE SENT VIA OFFICIAL CORRECTION LETTER FORM, WHICH WILL BE DELIVERED TO BRAZILIAN CUSTOMS AFTER VESSELS BERTHING. NOTE -BRAZILIAN CUSTOMS ONLY ACCEPTS CORRECTION LETTERS TO A MAXIMUM PERIOD OF 30 RUNNING DAYS AFTER VESSELS ARRIVAL AT DISCHARGE PORT, AS LONG AS THERE IS NO CUSTOMS ENTRY BY CONSIGNEE. THE SYSTEM WILL AUTOMATICALLY BE BLOCKED 48 HOURS PRIOR TO VESSEL ARRIVAL, AND NO FURTHER INPUT IS POSSIBLE LATER. FINES AND CHARGES DEPENDING ON THE KIND OF VIOLATION OF BRAZILIAN LAWS, FINES MAY REACH A LEVEL OF UPTO BR 50.000,-. A CATALOGUE OF FINES IN ENGLISH LANGUAGE IS AVAILABLE UPON REQUEST., COST FOR B/L AMENDEMENTS WILL BE AS FOLLOWS: - CHANGES UPTO 72 HOURS AFTER VESSEL DEPARTURE EUR 50,-/AMENDEMENT, - CHANGES AFTER 72 HOURS AFTER VESSEL DEPARTURE EUR 125,-/ AMENDEMENT, - CHANGES AFTER 72 HOURS AFTER VESSEL DEPARTURE EUR 225,-/ AMENDEMENT, INCLUDING LEGALIZATION BY THE CHAMBER OF COMMERCE, - RE-ISSUING OF BILLS OF LADING AT DESTINATION EUR 35,-/ BILL OF LADING','2009/05/20','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8402,'EXPORT','JLO','2009/05/21','LCL/LCL','TERRESTRE/TRUCKING','1PALLET/ 5.646 CBM/833 KG/ NON HAZARDOUS CARGO','INTERNATIONAL TRADERS','ALAN ALAMILLA ( LIC. )','771 719 2641 / 043 9350','','ALAN@INTERTRADERS.COM.MX','VERACRUZ','HAMBURG','FELIXSTOWE','44','XOCHIMILCO, MEXICO','VERACRUZ, VERCRUZ','3','FOB','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','90W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','90MIN/LP','USD','BL FEE','15 USD','USD','BAF (W/M)','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','10 USD +IVA','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','10 USD +IVA','USD','FUMIGATION MIN/LP','15 USD','USD','PICK-UP (RECOLECCION)','USD 80 POR EMBARQUE','USD','INLAND FREIGHT (TRUCK)','USD 50 W/M (MIN. 90)','USD','HAMBURG','MAIL','COTIZACIóN EXP LCL - FELIXSTOWE, UK','COSTO DE FUMIGACIóN SOLO PARA EMBALAJES DE MADERA SIN CERTIFICADO DE FUMIGACIóN. TARIFA PARA CARGA SIN SOBREDIMENSION.   EL TERRESTRE NO INCLUYE MANIOBRAS EN LA PLANTA DE RECOLECCIÓN.','WEEKLY','N/A','2009/05/21','SACO GERMANY','90W/M','SACO GERMANY','','','','','','','','','90MIN/LP','','','','','','','','','','','','','DELIVERY IN PORT(ENTREGA EN PUERTO)','','INCLUDED','','','','','','',''),(8403,'IMPORT','EMR','2009/05/21','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','CARGO MASTERS INTERNACIONAL, S.A. DE C.V.','MARIO AGUILAR','53954133 EXT 138','53954606','MAGUILAR@CARGOMASTERSGROUP.COM','SANTOS','SANTOS','VERACRUZ','16','','','','FOB','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','35 W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','40','USD','EFAF (W/M)','4 W/M','USD','BAF MIN','35','-%-','BL FEE','30','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','COTIZACION SANTOS-VERACRUZ','*NO INCLUYE GASTOS LOCALES EN DESTINO','','','2009/05/21','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8404,'IMPORT','EMR','2009/05/21','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','CARGO MASTERS INTERNACIONAL, S.A. DE C.V.','MARIO AGUILAR','53954133 EXT 138','53954606','MAGUILAR@CARGOMASTERSGROUP.COM','SANTOS','SANTOS','ALTAMIRA, MEX.','16','','','','FOB','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','40 W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','45','USD','EFAF (W/M)','4 W/M','USD','BAF MIN','35','-%-','BL FEE','30','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','COTIZACION SANTOS-ALTAMIRA','*NO INCLUYE GASTOS LOCALES EN DESTINO','','','2009/05/21','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8405,'EXPORT','FMA','2009/05/22','LCL/LCL','','NO PELIGROSA','ATLAS VAN LINES MEXICANA, S.A. DE C.V.','INGRID GONZALEZ','2630 0146','5547 0256','IGONZALEZ@ATLASMEX.COM.MX','VERACRUZ','MONTEVIDEO','MONTEVIDEO','20','','','','CFR','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','70W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','85MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF W/M','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','PICK-UP (RECOLECCION)','80.00 X EMBARQUE','USD','TRUCKING(TERRESTRE) W/M','50.00 W/M (90 MIN.)','USD','DELIVERY IN PORT(ENTREGA EN PUERTO)','INCLUIDA','USD','BUENOS AIRES','MAIL','TARIFA A MONTEVIDEO','','WEEKLY','BL FEE USD$30.00, - FUMIGATION IS REQUIRED, - EXPRESS RELEASE POSSIBLE, - HS CODENUMBER IS REQUIRED IN BILL OF LADING','2009/05/22','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8406,'EXPORT','FMA','2009/05/22','LCL/LCL','','TEQUILA','MULTIENLACES DE TRANSPORTES INTERNACIONALES, S.A. DE C.V.','JUAN ALBERTO MOLINA ( LIC. )','333 123 9432','','AMOLINA@MTI.COM.MX','VERACRUZ','ANTWERP','ANTWERP','30','','','','CFR','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','35W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','45MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF W/M','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','FUMIGATION MIN/LP','15.00 X EMBARQUE','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','SOLIC TFA EXPO ANTEWERP','','WEEKLY','1. SUBSTANCES OF CLASSES 1, 6.2, 4.1 UN 3388 AND 7 CANNOT BE ACCEPTED. 2. ALL OTHER IMDG CARGOES CAN BE ACCEPTED, HOWEVER WHETHER OR NOT THEY CAN BE STORED AT OUR WAREHOUSE OR NEED TO BE DELIVERED AT DAY OF LOADING DEPENDS ON THE UN NUMBER. THEREFORE IT NEEDS TO BE CHECKED WITH OUR EXPORT DEPARTMENT ON A CASE BY CASE BASIS. WHENEVER BOOKING IMDG CARGO ALWAYS CHECK WHETHER CARGO CAN BE STORED AT OUR WAREHOUSE IN ORDER TO DETERMINE WHEN CARGO HAS TO BE DELIVERED. 3. FOR IMDG CARGO CLASS 3, THE FLASHPOINT WILL DETERMINE WHETHER CARGO CAN BE STORED AT OUR WAREHOUSE OR NOT. -FLASHPOINT 21 DEGREE CELSIUS OR HIGHER : CARGO CAN BE STORED, -FLASHPOINT BELOW 21 DEGREE CELSIUS : CARGO HAS TO BE DELIVERED AT THE DAY OF LOADING. COST FOR TRANSFERING THE CARGO USD 500.-/ SHPMT. 2. HAZ CLASSES 2 (EXCEPT UN 1950), 4.2, 4.3, 5.1 & 6.1 HAVE TO BE TRANSFERED TO A SEPERATE WAREHOUSE AND RE-DELIVERED AT DAY OF LOADING.','2009/05/22','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8407,'EXPORT','FMA','2009/05/22','LCL/LCL','','IXTLE DE LECHUGUILLA (TAMPICO FIBER) - 80 CAJAS: 2,000 KGS. / 4.1 M3','GROUPAGE INTERNATIONAL DE MEXICO, S.A. DE C.V.','ARACELI RUBIO TOVAR','5571 8000 EXT. 114','5571 7978','ARACELI@GRUPOPADILLA.COM.MX','MANZANILLO, MEX','PUSAN','HOCHIMINH CITY','36','','','','CFR','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','65W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','95MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF W/M','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','IMCO (MIN)','350.00','USD','','','USD','','','USD','PUSAN','MAIL','FW: COTIZACION DE CONSOLIDADO MANZANILLO-VIETNAM','','WEEKLY','N/A','2009/05/22','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8408,'IMPORT','PAT','2009/05/22','LCL/LCL','','LCL CARGA GENERAL','AGENCIA NAVIERA DE NORTEAMERICA, S.A. DE C.V.','VIRIDIANA SALINAS','818 333 7708','818 123 2584','VIRIDIANA.SALINAS@AGENNOR.COM, COMERCIAL.TEAM@AGENNOR.COM','ANTWERP','ANTWERP','ALTAMIRA, MEX.','20','','','','FOB','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','59 W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','59 MIN','USD','BAF W/M','11 W/M','USD','BAF MIN','11 MIN','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','25.00','EUR','BL FEE','12.00','EUR','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN LO ACORDADO','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','TEL','N/A','','WEEKLY','','2009/05/22','','49','','','','','','','','','','49','11','11','25','12','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8409,'EXPORT','FMA','2009/05/25','LCL/LCL','','CARGA GENERAL / NO PELIGROSA','GLOBAL TRANSPORT LINK, S.A. DE C.V.','ADRIAN HERNANDEZ','5282 3542 / 43','5358 7864','IMPORT@GTLSA.COM','VERACRUZ','VIENNA','KOPER','40','','','','CFR','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','115W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','195MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF W/M','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','VALIDATION 2.4.13 RULE','11.50','USD','','','USD','','','USD','','','USD','HAMBURG','MAIL','SOLICITUD DE COTIZACION EFECTOS PERSONALES A ESLOVENIA.','','WEEKLY','500KG=1M3;COPY COMM.INVOICE ','2009/05/25','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8410,'IMPORT','FMA','2009/05/28','LCL/LCL','','CARGA GENERAL / NO PELIGROSA','SPEDAG, S.A. DE C.V.','ROSARIO SALVADOR','','5208 3259','ROSARIO.SALVADOR@SPEDAG.COM.MX','CHIWAN','SHENZHEN','MANZANILLO, MEX','24 (HT)','','','','FOB','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','35','USD','OCEANFREIGHT MIN','35','USD','BL FEE','25','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','FW: COTIZACION LCL CHIWAN -MANZANILLO','','WEEKLY','','2009/05/28','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8411,'EXPORT','JLO','2009/05/28','LCL/LCL','TERRESTRE/TRUCKING','8ROLLOS/2. CBM /359 KG/ CARGA GENERAL NO PELIGROSA NI SOBREDIMENSIONADA','VGI LOGISTICS MEXICO','CESAR VEGA A. ( LIC. )','1997 7227 / 28 / 4334 9497','5751 0918','VENTAS@VGITORRALBA.COM.MX','VERACRUZ','CARTAGENA','CARTAGENA','10','PARRAS, COAHUILA','VERACRUZ, VERACRUZ','5','EXW','2009/08/31','OCEANFREIGHT W/M','40W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','65MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF W/M','4 W/M (MIN/LP)','USD','CFS W/M','25 W/M (MIN/LP)','USD','INLAND FREIGHT (TRUCK)','USD 625 +IVA','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','COTIZACION DE EXPORTACION COAHUILA, COLOMBIA','','WEEKLY','FUMIGATION AND ORIGINAL B/L ARE REQUIRED, FREIGHT AMOUNT REQUIRED IF CONSIGNEE IS NOT A FORWARDER, - SANTA MARTA AND BARRANQUILLA ALWAYS FREIGHT AMOUNT IN THE B/L, - B/L INSTRUCTIONS NEEDED LATEST 1 DAY PRIOR TO DEPARTURE, - B/L MUST SHOW MARKS, NUMBERS AND PURCHASE ORDER OR COMMERCIAL INVOICE NUMBERS. COLOMBIAN TRUCKER DO NOT MOVE NOT INSURADE SHIPMENTS, INSURANCE AMOUNTS ARE 1.5 PERCENT UNDER VALUE OF GOODS, 1 M3 =500 KGS AND 1 MT= 2 M3 EJ: 2000 KG/ 6 M3 = 6 M3 X 500 KG = 3 MT 2000 KG/ 3000.00 KG A PAGAR. MUISCA SYSTEM AS PER NOVEMBER 1ST 2008 FOR ALL COLOMBIAN PORTS: ACCORDING TO DECREE 2101 AND RESOLUTION 7941, COLOMBIAN CUSTOMS AUTHORITIES INTRODUCED IN ALL COLOMBIAN, PORTS THE COMPULSORY USE OF MUISCA SOFTWARE FOR ALL USERS INCLUDING MARITIME TRANSPORT AND NVOCCS. THIS SYSTEM ENTAILS THE ELECTRONIC INPUT DATA FOR DOCUMENTS BILLS OF LADING AND MANIFESTS) . MUISCA IS PART OF THE BIGGEST TAX AND CUSTOMS PROGRAM OF THE COLOMBIAN GOVERNMENT WHICH PRETENDS TO CREATE A UNIFIED MODEL OF CONTROL OF INCOMES AND SERVICES. THEREFORE ALL NVOCC HAVE TO PRESENT TO THEIR AGENT LATEST 72 HOURS BEFORE VESSEL ARRIVAL ALL DOCUMENTS IN ORDER TO HAVE ALL B/L INPUT INTO MUISCA AND ELECTRONICALLY DELIVERED ON TIME TO CUSTOMS, OTHERWISE VESSEL CAN NOT START OPERATIONS , THIS WILL CAUSE HEAVY FINES BILLED DIRECT TO ORIGIN. AFTER ELECTRONIC FILING OF DOCUMENTS INTO MUISCA SOFTWARE (72 HOURS BEFORE VESSEL ARRIVAL) ABSOLUTELY NO CORRECTIONS, ADDITIONS AND/OR AMENDMENTS ARE ALLOWED -NO ACCEPTATIONS CAN BE MADE. ISSUING BILL OF LADING: -CONSIGNEE HAS TO BE COMPANY IN COLOMBIA, FULL ADDRESS AND CITY MUST BE SHOWN, -TO THE ORDER OF IS NOT ALLOWED, -IN CASE OF DANGEROUS GOODS FULL PARTICULARS OF THE CONSIGNEE AS WELL AS NAME OF PERSON TO CONTACT, IN EMERGENCY HAS TO BE MENTIONED -COMPLETE CONTAINER NO. AND TYPE OF CONTAINER AS WELL AS SEAL NO HAS TO BE INDICATED INTO HBL -MODE OF TRANSPORT AS LCL/LCL MUST BE SHOWN -CBM HAVE TO BE SHOWN INTO B/L -NO GENERAL DESCRIPTIONS AS GENERAL GOODS OR FREIGHT ALL KINDS ARE ACCEPTED DESCRIPTION HAS TO BE WRITTEN IN ENGLISH OR SPANISH -BEST WAY SAME DESCRIPTION AS PER COMMERCIAL INVOICE OR COINCIDE WITH IT. ALL BLS MUST BE DULY DATED. NO DISCREPANCIES ARE ACCEPTED IF DATE DECLARED TO MUISCA IS DIFFERENT THAN ACTUAL DATE IN ORIGINAL B/L IF ANY OF THE ABOVE IS NOT COMPLETED AS DESCRIBED, HEAVY FINES MIGHT OCCUR AS FOLLOWS: 1) 50PERCENT TO 100 PERCENT OF THE OCEAN FREIGHT AMOUNT, 2) FROM 7 TO 70 MINIMUM SALARIES PER MONTH M.S.P.M (PRESENTLY M.S.P.M COLPS 461,500 APROX USD 260), 3) CONFISCATION OF CARGO.','2009/05/28','','','','','','','ALMEX','','','','','','','','','MXN  4,349.15 +IVA','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8412,'IMPORT','FMA','2009/05/28','LCL/LCL','','CARGA GENERAL / NO PELIGROSA','WTO LOGISTICS GROUP, S.A. DE C.V.','ANGEL AVILA COLIN','5264 0609 / 5584 2036','5264 0609','ANGEL@WTOLG.COM.MX','MIAMI','MIAMI','VERACRUZ','4','','','','FOB','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','115','USD','OCEANFREIGHT MIN','120','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','75','USD','BL FEE','17','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','RE: TARIFA LCL MIAMI A VERACRUZ','','WEEKLY','N/A','2009/05/28','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8413,'IMPORT','FMA','2009/06/02','LCL/LCL','','CARGA GENERAL / NO PELIGROSA','YAX CARGO, S.A. DE C.V.','ARTURO ROMAN URTIZ','5584 3499','','AROMAN@YAXCARGO.COM','PUSAN','PUSAN','MANZANILLO, MEX','14 (GOLDWAY)','','','','FOB','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','40','USD','OCEANFREIGHT MIN','50','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','30','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','FW: COSTOS DESCONSOLIDACION','','WEEKLY','N/A','2009/06/02','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8414,'IMPORT','NCAMARA','2009/06/04','LCL/LCL','TERRESTRE/TRUCKING','GENERAL STACKABLE CARGO: 1 BOX/ 400 KGS, 1.57 CBM (188*88*95 CM)','AGENCIA NAVIERA DE NORTEAMERICA, S.A. DE C.V.','VIRIDIANA SALINAS','818 333 7708','818 123 2584','VIRIDIANA.SALINAS@AGENNOR.COM','LYON','LYON','ALTAMIRA, MEX.','17','VAULX-EN-VELIN','LYON','3','FOB','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','97','USD','OCEANFREIGHT MIN','97','USD','BAF W/M','11','USD','BAF MIN','11','USD','CAF PERCENTAGE','15','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','25 EUR','USD','BL FEE','20 EUR','USD','PICK-UP (RECOLECCION)','EUR 150','EUR','HANDLING(MANEJO) MIN/LP','EUR 20/TON MIN EUR 20','EUR','CUSTOMS CLEARANCE','EUR 70','EUR','ANTWERP','MAIL','AGENNOR - SL/ITERTEAM - LCL - FRLEH - RR','','WEEKLY','','2009/06/03','','87','','','','','','','MULTIMODAL LYON','MULTIMODAL LYON','MULTIMODAL LYON','87','11','11','15','25','20','EUR 95','EUR 20/TON MIN EUR 20','EUR 30','','','','','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','','SEGUN LO ACORDADO','','USD','','','','',''),(8415,'EXPORT','NBA','2009/06/05','LCL/LCL','TERRESTRE/TRUCKING','CUEROS INTEGRALES EN WET- BLUE','VENTANA SERRA, S.A. DE C.V.','JAVIER MORENO','477 711 0744 / 714 0073','','CONTROLMX@PRODIGY.NET.MX','VERACRUZ','MILAN','VENICE','35','GUADALAJARA','VERACRUZ','3','FAS','2009/08/30','OCEANFREIGHT W/M','77 W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','97 MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','BAF MIN','4 W/M (MIN/LP)','USD','CAF 20\'DV','20 W/M (MIN/LP) CONSOLIDACION','USD','CUSTOMS CLEARANCE','350.00','USD','PICK-UP (RECOLECCION)','650.00 +  IVA','MXN','INLAND FREIGHT (W/M)','1400.00 + IVA','MXN','DELIVERY IN PORT(ENTREGA EN PUERTO)','550.00 +IVA','MXN','','','USD','HAMBURG','MAIL','SLICITUD DE COTIZACION LCL GUADALAJARA  VER - PUERTO DE VENEZIA','','WEEKLY','EXPRESS B/L IS POSSIBLE, FREIGHT COLLECT POSSIBLE, HAZARDOUS ON REQUEST. CLASS 1 AND 7 ARE PROHIBITED, IMO ON REQUEST ONLY, HOUSE B/L MUST SHOW PORT OF DISCHARGE SIHANOUKVILLE, PLACE OF DELIVERY CAN BE PHNOM PENH OR SIHANOUKVILLE, HOUSE B/L AND MASTER B/L MUST BE IDENTICAL IN ALL PARTS,ALL DOCUMENTS MUST BE SUBMITTED TO CAMBODIA CUSTOMS BEFORE FEEDER VESSEL DISCHARGES.','2009/06/05','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8416,'IMPORT','JLO','2009/06/08','LCL/LCL','','3 PALLETS/1780 KGS/6,000CBM/ NON HAZARDOUS CARGO','EUROWORLD TRANSPORT SYSTEM MEXICO, S.A. DE C.V.','JUDITE MARTINS','333 824 9312 / 3179 EXT. 104','333 854 5187','JUDITE@ETSMEXICO.COM','BREMEN','BREMERHAVEN','ALTAMIRA, MEX.','16','','','','CFR','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','63','USD','OCEANFREIGHT MIN','63','USD','BAF W/M','11','USD','BAF MIN','11','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','25 EUR','USD','BL FEE','12.50 EUR','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','IMPORTACIóN BREMEN/ALT','','WEEKLY','','2009/06/08','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8417,'IMPORT','NBA','2009/06/15','LCL/LCL','','ETIQUETAS TEXTILES','UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS MEXICO, S.A. DE C.V.','BERNARDO GONZALEZ','','','BGONZALEZ@UPS-SCS.COM','SHANGHAI','SHANGHAI','MANZANILLO, MEX','15 (HTSHA)','','','','CFR','2009/06/30','OCEANFREIGHT W/M','35','USD','OCEANFREIGHT MIN','45','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','25','USD','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUNA ACORDADOS','USD','COLLECTION FEE PERCENTAGE','3','-%-','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','SHANGHAI - MANZANILLO','','','','2009/06/15','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8418,'IMPORT','MVF','2009/06/17','LCL/LCL','','MALETAS','CENTRAL CARGO, S.A. DE C.V.','GABRIELA ESPINOSA BOSQUE','5659 7017','5659 7017','GESPINOSA@LOGISTIC.COM.MX','BARCELONA','VERACRUZ','VERACRUZ, MEX.','17','','','','FOB','2009/06/30','OCEAN FREIGHT','55.00','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','BARCELONA','MAIL','FLETE MARITIMO ESPAÑA A VERACRUZ','','WEEKLY','','2009/06/17','TRANSGLORY','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8419,'IMPORT','RLP','2009/06/30','LCL/LCL','','CARGA GENERAL','CENTRAL CARGO, S.A. DE C.V.','CARLOS GONZALES','5659 7017 EXT. 108','5659 7017','CGONZALEZ@LOGISTIC.COM.MX','CARTAGENA','CARTAGENA','VERACRUZ','6','','','','FOB','2009/08/31','OCEANFREIGHT W/M','60','USD','OCEANFREIGHT MIN','80','USD','BL FEE','50','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','TARIFA IMPO CTG','','','','2009/06/30','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8420,'IMPORT','RLP','2009/06/30','LCL/LCL','','CARGA GENERAL','GLOBAL MOVE, S.A. DE C.V.','MARGARITA CHAVEZ','333 563 6487 / 630 5544','333 615 9091','MCHAVEZ@GLOBALMOVE.COM.MX','BUENOS AIRES','BUENOS AIRES','VERACRUZ','18','','','','FOB','2009/07/31','OCEANFREIGHT W/M','50','USD','OCEANFREIGHT MIN','50','USD','BL FEE','45','USD','ADMINISTRATION FEE','11.50','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','TARIFA IMPO BUENOS AIRES','','','','2009/06/30','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8421,'IMPORT','NBA','2009/07/07','LCL/LCL','','BANDAS DE TIEMPO','UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS MEXICO, S.A. DE C.V.','BERNARDO GONZALEZ','','','BGONZALEZ@UPS-SCS.COM','NINGBO','NINGBO','MANZANILLO, MEX','20 (HTSHA)','','','','CFR','2009/07/14','OCEANFREIGHT W/M','45','USD','OCEANFREIGHT MIN','45','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','25','USD','COLLECTION FEE PERCENTAGE','3','-%-','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN ACORDADOS','USD','BL FEE','25','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL',' NINGBO - MANZANILLO  LCL','','','','2009/07/07','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8422,'IMPORT','NBA','2009/07/14','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','EUROPARTNERS MEXICO, S.A. DE C.V.','DORA CHANG','333 875 0476 / 77','333 630 0516','DORAC@EUROPARTNERS.COM.MX','ANTWERP','ANTWERP','VERACRUZ','20','','','','CFR','2009/09/30','OCEANFREIGHT W/M','46','USD','OCEANFREIGHT MIN','46','USD','BAF W/M','14','USD','BAF MIN','14','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','25 EUR','USD','BL FEE','12 EUR','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','ANTWERP - VERACRUZ IMO 9','ESTA COTIZACION ES PARA CARGA GENERAL NO PELIGROSA , NECESITAMOS  LA CARTA DDE SEGURIDAD DEL PRODUCTO PARA SOLICITAR AUTORIZACION A LAS OFICINAS DE ORIGEN','WEEKLY','','2009/07/14','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8423,'IMPORT','NBA','2009/07/22','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','DELIVER FREIGHT, S.A. DE C.V.','EDUARDO HURTADO','5349 0266','5349 0222','EHURTADO@DELIVERFREIGHT.COM','NINGBO','NINGBO','MANZANILLO, MEX','20 (HTSHA)','','','','CFR','2009/07/31','OCEANFREIGHT W/M','45','USD','OCEANFREIGHT MIN','45','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','25','USD','LOCAL CHARGES DEST (W/M)','SEGUN ACORDADOS','USD','COLLECTION FEE PERCENTAGE','3','-%-','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','RE: DELIVER************ NINGBO','','','','2009/07/22','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8424,'IMPORT','RLP','2009/08/04','LCL/LCL','','CARGA GENERAL','HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS, S.A. DE C.V.',' CTC HELLMANN GDL','333 689 1407 / 2710 / 9200','333 689 1464','PALLER@MEX.HELLMAN.NET','KEELUNG','KEELUNG','MANZANILLO, MEX','22 (HT)','','','','CFR','2009/08/14','OCEANFREIGHT W/M','40','USD','OCEANFREIGHT MIN','40','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','35','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','TARIFA KEELUNG','','','','2009/08/04','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8425,'IMPORT','NBA','2009/08/08','LCL/LCL','','CARGA GENERAL NO PELIGROSA','EUROPARTNERS MEXICO, S.A. DE C.V.','DORA CHANG','333 875 0476 / 77','333 630 0516','DORAC@EUROPARTNERS.COM.MX','BUENOS AIRES','BUENOS AIRES','VERACRUZ','18','','','','CFR','2009/08/31','OCEANFREIGHT W/M','45','USD','OCEANFREIGHT MIN','45','USD','BL FEE','35','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','BUENOS AIRES','','WEEKLY','','2009/08/08','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8426,'IMPORT','MPV','2009/08/20','LCL/LCL','TERRESTRE/TRUCKING','348.00 KGS // 2.62 M3  ;  704.00 KGS // 1.299 M3','CEVA FREIGHT MANAGEMENT MEXICO, S.A. DE C.V.','EDMUNDO JUAREZ','449 9932036','9932965','EDMUNDO.JUAREZ@CEVALOGISTICS.COM','BREMEN','BREMERHAVEN','ALTAMIRA, MEX.','16','ALTAMIRA, TAMS.','SILAO, GTO.','3','CFR','2009/08/31','INLAND FREIGHT','5,300.00 + IVA - RET','MXN','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','COTIZACION TERRESTRE 9/127/57209  //   9/127/57216','','','','2009/08/20','ALMEX','4,197.34 + IVA','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8427,'IMPORT','MPV','2009/08/27','LCL/LCL','TERRESTRE/TRUCKING','1,192.00 KGS - 3.7970 M3 // 286.00 KGS - .3070 M3','CEVA FREIGHT MANAGEMENT MEXICO, S.A. DE C.V.','EDMUNDO JUAREZ','449 9932036, 9932965','-','EDMUNDO.JUAREZ@CEVALOGISTICS.COM','BREMEN','BREMERHAVEN','ALTAMIRA, MEX.','16','ALTAMIRA, TAMAULIPAS','SILAO, GUANAJUATO','3','CFR','2009/09/30','INLAND FREIGHT','5,500.00 + IVA - RET','MXN','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','MAIL COTIZACION TERRESTRE 9/128/57706  //  9/208/84607','','','','2009/08/27','ALMEX','4,395.42 + IVA','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8428,'IMPORT','MPV','2009/09/01','LCL/LCL','TERRESTRE/TRUCKING','572.00 KGS // .5860 M3','CEVA FREIGHT MANAGEMENT MEXICO, S.A. DE C.V.','EDMUNDO JUAREZ','449 9932036, 9932965','-','EDMUNDO.JUAREZ@CEVALOGISTICS.COM','BREMEN','BREMERHAVEN','ALTAMIRA, MEX.','16','ALTAMIRA, TAMAULIPAS','SILAO, GUANAJUATO','3','CFR','2009/09/30','INLAND FREIGHT','4,300.00 + IVA - RET.','MXN','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','DIRECT','MAIL','COTIZACIóN TERRESTRE ALTAMIRA-SILAO BL: 9/128/58003','','','','2009/09/01','ALMEX','3,292.56 + IVA','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8429,'IMPORT','FZAMORAT','2009/09/04','LCL/LCL','BREAK BULK','2','A.E. MARCOS Y CIA., S.A. DE C.V.',' CTC AE MARCOS','52 60 20 73','52 60 20 73','Y.CEBALLOS@AALI.ORG.MX, CEBALLOSYADIRA@HOTMAIL.COM','MANZANILLO, MEX','PUSAN','ZHUHAI, DOUMEN','35','1','1','1','AAA','2009/09/16','OCEANFREIGHT W/M','105W/M','USD','OCEANFREIGHT MIN','275MIN/LP','USD','BL FEE','15','USD','','4 W/M (MIN/LP)','USD','','25 W/M (MIN/LP)','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','HONG KONG','MAIL','2','WQEQWEQW','WEEKLY','FUMIGATION REQUIRED. DANGEROUS GOODS FOR TRANSSHIPMENTS NOT ACCEPTED (EXCEPTION IS HUANGPU NEW PORT JISI TERMINAL). FREIGHT COLLECT FOR TRANSSHIPMENTS DESTINATION NOT ACCEPTED. COSMETIC GOODS, CD DISK AND LINE ACCESORIES, ORIGINAL BLOCK SUGAR  AND AUTOMOTIVE ACCESORIES, NEED SPECIAL TRAMITS AND GOVERNEMENT AUTHORIZATIONS. ALL TRANSSHIPMENTS DESTINATIONS TEL/FAX NUMBER OF CONSIGNEE MUST BE MENTIONED IN THE B/L. ALL TRANSSHIPMENT DESTINATIONS ARE APPLICABLE TO HEAVY LIFT AND OVERLENGTH CHARGES.  ','2009/09/04','EWQ','EQW','EQW','EQW','','','','','','','','EWQ','WQE','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8430,'IMPORT','','2010/05/14','FCL/FCL','TERRESTRE/TRUCKING','POLY COTTON CHEF COATS','UNIFORMES Y ACCESORIOS MASTERCHEF, S.A. DE C.V.','JACK DERZAVICH','55252807','55258548','JACKD@CHEFWORKS.COM.MX','CHITTAGONG','MANZANILLO, MEX','MEXICO CITY','35 DAYS','BANGLADESH','MEXICO CITY ','3 ','FOB','2010/05/31','OCEAN FREIGHT (20\'DV)','2350.00','USD','BAF (20\'DV)','600.00','USD','GRI 20\'DV','400.00','USD','ISPS / CSF','6.00','USD','DOC FEE','25.00','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','30.00','USD','T1 DOC','187.00','USD','INLAND FREIGHT','900.00','USD','DOC FEE','150.00','USD','','','USD','','MAIL','OCEAN FREIGH RATE BANGLADESH ','TARIFA VALIDA PARA CARGA GENERAL NO PELIGROSA * FCL/FCL  TERMS * CY/DOOR TERMS *  MEXICO CITY, DR RAIL +TRUCK(PANTACO) ','WEEKLY','','2010/05/14','MOL','USD$2054.00','MOL','MOL','MOL','MOL','ALI','MOL','MOL','','','USD$522.00 VAL MAR. 15TH. UP TO MAY 14, 2010','USD$300.00 VAL. JUNE THE 1ST., 2010','USD$6.00 VAL. UNDEFINED','USD$ 25.00 ','MXP$50.00 ','USD$187.00','USD$775.00(MEXICO CITY, DR RAIL +TRUCK(CONTRIMODAL)','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8431,'IMPORT','MVF','2010/05/14','LCL/LCL','TERRESTRE/TRUCKING','POLI COTTON CHEF COATS','UNIFORMES Y ACCESORIOS MASTERCHEF, S.A. DE C.V.','JACK DERZAVICH','55252807','55258548','JACKD@CHEFWORKS.COM.MX','CHITTAGONG','MANZANILLO, MEX','MEXICO CITY','35','MANZANILLO','MEXICO CITY','3','FOB','2010/05/31','OCEANFREIGHT W/M','145.00','USD','AMS FEE','35.00','USD','TRANSMISION ELECTRONICA','30.00','USD','DOC FEE','75.00','USD','DEST. CHARGES (W/M)','40.00','USD','PORT CHARGES MIN','25.00','USD','PICK-UP&DELIVER IN PORT','120.00','USD','INLAND FREIGHT (W/M)','65.00','USD','DELIVERY TO DOOR(ENTREGA A PUERTA)','120.00','USD','','','USD','','MAIL','OCEAN FREIGH RATE LCL IMPORT SHIPMENT BLANGLADESH','TARIFA APLICABLE PARA CARGA GENERAL NO PELIGROSA *TERMINOS LCL/LCL * CFS-DOOR * NO INCLUYE EL SEGURO DE LA CARGA LA CUAL VIAJA POR CUENTA Y RIESGO DEL SHIPPER / CNEE*  TODOS LOS GASTOS EN ORIGEN SON POR CUENTA DEL SHIPPER ','WEEKLY','','2010/05/14','SHIPCO HK','USD$47.00 W/M CHITTAGONG / HK + USD$76.00 W/M HK TO MANZANILLO ','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','',''),(8432,'IMPORT','MVF','2010/05/14','FCL/FCL','TERRESTRE/TRUCKING','POLI COTTON  CHEF COATS','UNIFORMES Y ACCESORIOS MASTERCHEF, S.A. DE C.V.','JACK DERZAVICH','55252807','55258548','JACKD@CHEFWORKS.COM.MX','CHITTAGONG','MANZANILLO, MEX','MEXICO CITY','35','MANZANILLO','MEXICO CITY','3','FOB','2010/05/31','INSURANCE CHARGE','350.00','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','','USD','','MAIL','COTIZACION DE EMBARQUE FCL/FCL SEGURO DE CARGA VIA MARITIMA CONTRA TODO RIESGO ','SEGURO DE CARGA VIA MARITIMA *ALCANZE DE LA COOBERTURA * C.T.R* CARGA FCL/FCL DE ACUERDO A CONDICIONES ADJUNTAS AL MAIL SUMA ASEGURADA USD$40,000.00','WEEKLY','','2010/05/14','ASSEKURANSE ','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','','');


